切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2015, Vol. 04 ›› Issue (03) : 254 -259. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2015.03.07

所属专题: 文献

论著

CCL2表达与同时性结直肠癌肝转移的相关性分析
郭春光1, 刘骞1,(), 孙力超2, 赵东兵1, 陶金华1, 王杨1   
  1. 1. 100021 北京,中国医学科学院肿瘤医院肿瘤研究所腹部外科
    2. 中国医学科学院肿瘤医院肿瘤研究所分子肿瘤学国家重点实验室
  • 收稿日期:2015-03-29 出版日期:2015-06-25
  • 通信作者: 刘骞

The analysis on the expression of CCL2 in the synchronous colorectal cancer liver metastasis

Chun-guang GUO1, Qian LIU1,(), Li-chao SUN2, Dong-bing ZHAO1, Jin-hua TAO1, Yang WANG1   

  1. 1. Department of Abdominal Surgery, Cancer Hospital(Institute), Chinese Academy of Medical Science, Beijing 100021, China
  • Received:2015-03-29 Published:2015-06-25
  • Corresponding author: Qian LIU
  • About author:
    Corresponding author: LIU Qian, Email:
引用本文:

郭春光, 刘骞, 孙力超, 赵东兵, 陶金华, 王杨. CCL2表达与同时性结直肠癌肝转移的相关性分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2015, 04(03): 254-259.

Chun-guang GUO, Qian LIU, Li-chao SUN, Dong-bing ZHAO, Jin-hua TAO, Yang WANG. The analysis on the expression of CCL2 in the synchronous colorectal cancer liver metastasis[J/OL]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2015, 04(03): 254-259.

目的

观察结直肠癌原发瘤CCL2表达与同时性结直肠癌肝转移的相关性。

方法

检索1999年1月至2003年12月中国医学科学院肿瘤医院临床病理资料完整的结直肠癌病例,最终197例纳入研究。其中对照组104例,同时性肝转移组93例。对照病例定义为结直肠癌术后随访5年以上没有复发转移者。采用免疫组织化学法检测结直肠癌原发瘤CCL2表达,单因素和多因素分析CCL2和临床病理因素与结直肠癌肝转移的相关性。

结果

多因素分析显示,肿瘤大小、淋巴结分期、CEA和CCL2表达是预示结直肠癌肝转移的独立危险因素(P<0.05),CCL2高表达者肝转移风险是低表达者的5.828倍(95% CI:2.212~15.355)。CCL2与其他临床病理因素的相关性分析表明,CCL2表达仅与肝转移相关(P<0.05),与肿瘤浸润深度、淋巴结分期和CEA均未见统计学差异(P>0.05)。

结论

同时性结直肠癌肝转移与肿瘤大小、淋巴结分期、CEA和CCL2表达密切相关。结直肠癌肝转移中CCL2的作用机制可能与常见临床病理因素不同。

Objective

To investigate the relationship between expression of CCL2 in the primary colorectal cancer and synchronous liver metastasis.

Methods

Clinicopathological data of 197 cases with colorectal cancer from Jan.1999 to Dec.2003 in Department of Abdominal Surgery, Cancer Hospital(Institute), CAMS was retrospectively reviewed.104 cases of colorectal cancer without recurrence in 5 years and 93 cases with synchronous liver metastasis were included.The expression of CCL2 was tested in the paraffin primary tumors by immunohistochemistry.The correlation between liver metastasis and clinicopathological factors including CCL2 was done by univariate and multivariate analysis.

Results

Tumor size, lymph node, CEA and CCL2 were independent factors in multivariate analysis(P<0.05). Liver metastasis risk was 5.828(95% CI: 2.212~15.355)for the high expression of CCL2(P<0.05). Liver metastasis was the only factor related to CCL2 in the relationship analysis, while there was no significance between CCL2 and tumor invasion, lymph node and CEA(P>0.05).

Conclusion

The close relationship of tumor size, lymph node, CEA and CCL2 between synchronous colorectal cancer liver metastasis was confirmed.The mechanism of CCL2 underlies the colorectal liver metastasis maybe different from the other clinicopathological factors.

表1 结直肠癌肝转移临床病理特征单因素分析情况表
表2 结直肠癌肝转移临床病理特征多因素分析情况表
图1 结直肠癌原发瘤CCL2免疫组织化学染色图像,可见呈阳性表达(×200)
表3 CCL2表达与结直肠癌临床病理特征的单因素分析情况表
表4 CCL2表达与结直肠癌临床病理特征的多因素分析
[1]
Manfredi S, Lepage C, Hatem C, et al.Epidemiology and management of liver metastases from colorectal cancer.Ann Surg, 2006, 244(2): 254-259.
[2]
叶颖江,王杉,武将,等.同时性结直肠癌肝转移的临床病理特征分析.中华胃肠外科杂志,2008,11(3): 208-212.
[3]
Mantke R, Schmidt U, Wolff S, et al.Incidence of synchronous liver metastases in patients with colorectal cancer in relationship to clinico-pathologic characteristics.Results of a German prospective multicentre observational study.Eur J Surg Oncol, 2012, 38(3): 259-265.
[4]
Slesser AA, Georgiou P, Brown G, et al.The tumour biology of synchronous and metachronous colorectal liver metastases: a systematic review.Clin Exp Metastasis, 2013, 30(4): 457-470.
[5]
Macedo FIMakarawo T. Colorectal hepatic metastasis: Evolving therapies.World J Hepatol, 2014, 6(7): 453-463.
[6]
Fong Y, Fortner J, Sun RL, et al.Clinical score for predicting recurrence after hepatic resection for metastatic colorectal cancer: analysis of 1001 consecutive cases.Ann Surg, 1999, 230(3): 309-318.
[7]
Luster AD.Chemokines-chemotactic cytokines that mediate inflammation.N Engl J Med, 1998, 338(7): 436-445.
[8]
Loberg RD, Ying C, Craig M, et al.Targeting CCL2 with systemic delivery of neutralizing antibodies induces prostate cancer tumor regression in vivo.Cancer Res, 2007, 67(19): 9417-9424.
[9]
Craig MJ, Loberg RD.CCL2(Monocyte Chemoattractant Protein-1)in cancer bone metastases.Cancer Metastasis Rev, 2006, 25(4): 611-619.
[10]
Berencsi K, Rani P, Zhang T, et al.In vitro migration of cytotoxic T lymphocyte derived from a colon carcinoma patient is dependent on CCL2 and CCR2.J Transl Med, 2011, 9: 33.
[11]
Ding X, Yang DR, Lee SO, et al.TR4 nuclear receptor promotes prostate cancer metastasis via upregulation of CCL2/CCR2 signaling.Int J Cancer, 2015, 136(4): 955-964.
[12]
Arabzadeh A, Chan C, Nouvion AL, et al.Host-related carcinoembryonic antigen cell adhesion molecule 1 promotes metastasis of colorectal cancer.Oncogene, 2013, 32(7): 849-860.
[13]
Qian BZ, Li J, Zhang H, et al.CCL2 recruits inflammatory monocytes to facilitate breast-tumour metastasis.Nature, 2011, 475(7355): 222-225.
[14]
Sanford DE, Belt BA, Panni RZ, et al.Inflammatory monocyte mobilization decreases patient survival in pancreatic cancer: a role for targeting the CCL2/CCR2 axis.Clin Cancer Res, 2013, 19(13): 3404-3415.
[15]
Baier PK, Eggstein S, Wolff-Vorbeck G, et al.Chemokines in human colorectal carcinoma.Anticancer Res, 2005, 25(5): 3581-3584.
[16]
Cheadle EJ, Riyad K, Subar D, et al.Eotaxin-2 and colorectal cancer: a potential target for immune therapy.Clin Cancer Res, 2007, 13(19): 5719-5728.
[17]
Bailey C, Negus R, Morris A, et al.Chemokine expression is associated with the accumulation of tumour associated macrophages(TAMs)and progression in human colorectal cancer.Clin Exp Metastasis, 2007, 24(2): 121-130.
[18]
Yang X, Lu P, Ishida Y, et al.Attenuated liver tumor formation in the absence of CCR2 with a concomitant reduction in the accumulation of hepatic stellate cells, macrophages and neovascularization.Int J Cancer, 2006, 118(2): 335-345.
[19]
Zhao L, Lim SY, Gordon-Weeks AN, et al.Recruitment of a myeloid cell subset(CD11b/Gr1 mid)via CCL2/CCR2 promotes the development of colorectal cancer liver metastasis.Hepatology, 2013, 57(2): 829-839.
[20]
Kitamura T, Fujishita T, Loetscher P, et al.Inactivation of chemokine(C-C motif)receptor 1(CCR1)suppresses colon cancer liver metastasis by blocking accumulation of immature myeloid cells in a mouse model.Proc Natl Acad Sci USA, 2010, 107(29): 13063-13068.
[1] 罗青杉, 梅海涛, 郝家领, 蔡锦锋, 周润楷, 温玉刚. 连接蛋白43通过调控细胞周期抑制结直肠癌的增殖机制研究[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2024, 18(05): 344-349.
[2] 徐逸男. 不同术式治疗梗阻性左半结直肠癌的疗效观察[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 72-75.
[3] 张润锦, 阳盼, 林燕斯, 刘尊龙, 刘建平, 金小岩. EB病毒相关胆管癌伴多发转移一例及国内文献复习[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(06): 865-869.
[4] 何慧玲, 鲁祖斌, 冯嘉莉, 梁声强. 术前外周血NLR和PLR对结肠癌术后肝转移的影响[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(05): 682-687.
[5] 陆思楠, 苏同荣, 张启逸. 索凡替尼转化治疗胰腺神经内分泌肿瘤肝转移一例并文献复习[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(04): 526-530.
[6] 韩加刚, 王振军. 梗阻性左半结肠癌的治疗策略[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 450-458.
[7] 梁轩豪, 李小荣, 李亮, 林昌伟. 肠梗阻支架置入术联合新辅助化疗治疗结直肠癌急性肠梗阻的疗效及其预后的Meta 分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 472-482.
[8] 严虹霞, 王晓娟, 张毅勋. 2 型糖尿病对结直肠癌患者肿瘤标记物、临床病理及预后的影响[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 483-487.
[9] 赵磊, 刘文志, 林峰, 于剑, 孙铭骏, 崔佑刚, 张旭, 衣宇鹏, 于宝胜, 冯宁. 深部热疗在改善结直肠癌术后辅助化疗副反应及生活质量中的作用研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 488-493.
[10] 黄海洋, 邝永龙, 陈嘉胜. 基层医院结直肠肿瘤经自然腔道取标本手术30 例分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 510-518.
[11] 任佳琪, 刁德昌, 何自衍, 张雪阳, 唐新, 李文娟, 李洪明, 卢新泉, 易小江. 网膜融合线导向的脾曲游离技术在左半结肠癌根治术中的应用[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 362-367.
[12] 张迪, 王春霞, 张学东, 李发馨, 庞淅文, 陈一锋, 张维胜, 王涛. 梗阻性左半结直肠癌自膨式金属支架置入后行腹腔镜手术与开腹手术的短期临床疗效比较[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 375-380.
[13] 张蔚林, 王哲学, 白峻阁, 黄忠诚, 肖志刚. 利用TCGA数据库构建基于miRNA的结直肠癌列线图预后模型[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 381-388.
[14] 张伟伟, 陈启, 翁和语, 黄亮. 随机森林模型预测T1 期结直肠癌淋巴结转移的初步研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 389-393.
[15] 季鹏程, 鄂一民, 陆晨, 喻春钊. 循环外泌体相关生物标志物在结直肠癌诊断中的研究进展[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(04): 265-273.
阅读次数
全文


摘要