切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2015, Vol. 04 ›› Issue (03) : 234 -239. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2015.03.

所属专题: 文献

专家论坛

外科肿瘤细胞减灭术联合腹腔内热灌注化疗
孙立峰1, 童舟1, 丁克峰1,()   
  1. 1. 310009 杭州,浙江大学医学院附属二院肿瘤外科
  • 收稿日期:2015-04-10 出版日期:2015-06-25
  • 通信作者: 丁克峰

Cytoreductive surgery combined with hyperthermic intraperitoneal chemotherapy(CRS/HIPEC), whether or not a right breakthrough direction on the peritoneal metastasis of colorectal cancer

Li-feng SUN1, Zhou TONG1, Ke-feng DING1,()   

  1. 1. Department of Surgical Oncology, The Second Affiliated Hospital, Zhejiang University, Hangzhou 310009, China
  • Received:2015-04-10 Published:2015-06-25
  • Corresponding author: Ke-feng DING
  • About author:
    Corresponding author: DING Ke-feng, Email:
引用本文:

孙立峰, 童舟, 丁克峰. 外科肿瘤细胞减灭术联合腹腔内热灌注化疗[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2015, 04(03): 234-239.

Li-feng SUN, Zhou TONG, Ke-feng DING. Cytoreductive surgery combined with hyperthermic intraperitoneal chemotherapy(CRS/HIPEC), whether or not a right breakthrough direction on the peritoneal metastasis of colorectal cancer[J/OL]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2015, 04(03): 234-239.

腹膜是结直肠癌转移的第二好发部位,长期以来被视为预后最差的结直肠癌转移类型,主要采用姑息性手段治疗。尽管化疗及靶向治疗在结直肠癌治疗上大有进展,但对于腹膜转移的结直肠癌疗效并不理想。最近越来越多的证据表明,肿瘤细胞减灭术(cytoreductive surgery,CRS)与腹腔内热灌注化疗(hyperthermic intraperitoneal chemotherapy,HIPEC)相结合的治疗方法能给结直肠癌腹膜转移带来较大的生存获益,延长患者生存。本文综述了结直肠癌腹膜转移的机制、临床表现以及治疗的选择,重点阐述了CRS/HIPEC治疗方法的应用及其安全性和有效性的研究进展。而且还分析了本单位的CRS/HIPEC治疗结直肠癌腹膜转移的数据,提示CRS联合HIPEC是结直肠癌腹膜转移的一种安全有效的治疗模式。

Peritoneal carcinomatosis(PC)is the second most common presentation of colorectal cancer distant metastasis.Despite remarkable advances in cytotoxic chemotherapy and targeted therapy for colorectal cancer recently, it has been shown that these therapies remain ineffective for colorectal cancer PC.There have beensome reports that cytoreductive surgery combined with hyperthermic intraperitoneal chemotherapy(CRS/HIPEC)improved the overall survival of colorectalcancer PC patients.Here, we reviewed the clinical presentation, the mechanisms of disease progression and current treatment options for colorectal cancer PC, with a focus on the benefits and limitations of CRS/HIPEC.Moreover, we collected the patients with colorectal cancer PC treated by CRS/HIPEC in our colorectal cancer center, and showed that morbidity and mortality of CRS/HIPEC is relatively low, and short-term quality of life may improve.In conclusion, CRS/HIPEC treatment modality has demonstrated short-term efficacy and security in colorectal cancer PC.

图1 Sugarbaker腹膜转移癌指数(PCI)示意图
表1 腹膜种植癌疾病严重程度评分表
表2 Sugarbaker的细胞减灭术完全性分级表
表3 常见化疗药物IP及IV给药后曲线下面积的比值表
表4 ASPSM关于腹膜扩散的结直肠癌患者HIPEC治疗的标准化方案表
[1]
Koppe MJ, Boerman OC, Oyen WJ, et al.Peritoneal carcinomatosis of colorectal origin: incidence and current treatment strategies.Ann Surg, 2006, 243: 212-222.
[2]
Alvaro Arjona-Sánchez, Francisco Javier Medina-Fernández, Francisco Cristobal Mu?oz-Casares, et al.Peritoneal metastases of colorectal origin treated by cytoreduction and HIPEC: An overview.World J GastrointestOncol, 2014, 6(10): 407-412.
[3]
Ung L, Chua TC, Morris DL.Peritoneal metastases of lower gastrointestinal tract origin: a comparative study of patient outcomes following cytoreduction and intraperitoneal chemotherapy.J Cancer Res ClinOncol, 2013.
[4]
Tomoyoshi Aoyagi, Krista P Terracina, Ali Raza, et al.Current treatment options for colon cancer peritoneal carcinomatosis.World J Gastroenterol, 2014, 20(35): 12493-12500.
[5]
Esquivel J, Sticca R, Sugarbaker P, et al.Cytoreductive surgery and hyperthermicintraperitoneal chemotherapy in the management of peritoneal surface malignancies of colonic origin: a consensus statement.Society of Surgical Oncology.Ann SurgOncol, 2007, 14(1): 128-133.
[6]
Jacquet P, SugarbakerPH.Clinical research methodologies in diagnosis and staging of patients with peritoneal carcinomatosis.Cancer Treat Res, 1996, 82: 359-374.
[7]
Brucher BL, Piso P, Verwaal V, et al.Peritonealcarcinomatosis: cytoreductive surgery and HIPEC--overview and basics.Cancer Invest, 2012, 30(3): 209-224.
[8]
Kelly1KJ, Nash1GM.Peritoneal debulking/intraperitoneal chemotherapy-non-sarcoma.J SurgOncol, 2014, 109(1): 14-22.
[9]
Verwaal VJ, van Ruth S, de Bree E, et al.Randomized trial of cytoreduction and hyperthermicintraperitoneal chemotherapy versus systemic chemotherapy and palliative surgery in patients with peritoneal carcinomatosis of colorectal cancer.Journal of Clinical Oncology: Official Journal of the American Society of Clinical Oncology, 2003, 21(20): 3737-3743.
[10]
Kuijpers AM, Mirck B, Verwaal VJ, etal.Cytoreduction and HIPEC in the Netherlands: nationwide long-term outcome following the Dutch protocol.Ann SurgOncol, 2013, 20(13): 4224-4230.
[11]
Passot G, Bakrin N, Roux AS, et al.Quality of life after cytoreductive surgery plus hyperthermicintraperitoneal chemotherapy: a prospective study of 216 patients.European Journal of Surgical Oncology, 2014, 40(5): 529-535.
[12]
Tsilimparis N, Bockelmann C, Raue W, et alQuality of life in patients after cytoreductive surgery and hyperthermicintraperitoneal chemotherapy: is it worth the risk? .Annals of surgical oncology, 2013, 20(1): 226-232.
[13]
Hill AR, McQuellon RP, Russell GB, et al.Survival and quality of life following cytoreductive surgery plus hyperthermicintraperitoneal chemotherapy for peritoneal carcinomatosis of colonic origin.Annals of surgical oncology, 2011, 18(13): 3673-3679.
[1] 徐逸男. 不同术式治疗梗阻性左半结直肠癌的疗效观察[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 72-75.
[2] 马东扬, 李斌, 陆安清, 王光华, 雷文章, 宋应寒. Gilbert 与单层补片腹膜前疝修补术疗效的随机对照研究[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 629-633.
[3] 顾熙, 徐子宇, 周澍, 张吴楼, 张业鹏, 林昊, 刘宗航, 嵇振岭, 郑立锋. 腹股沟疝腹膜前间隙无张力修补术后补片感染10 例报道[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 665-669.
[4] 朱佳琳, 方向, 贵诗雨, 黄丹, 周小雨, 郭文恺. 大鼠切口疝腹膜前间隙补片修补术后血清中VEGF 和Ang-1 的表达情况[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 703-707.
[5] 张润锦, 阳盼, 林燕斯, 刘尊龙, 刘建平, 金小岩. EB病毒相关胆管癌伴多发转移一例及国内文献复习[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(06): 865-869.
[6] 韩加刚, 王振军. 梗阻性左半结肠癌的治疗策略[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 450-458.
[7] 梁轩豪, 李小荣, 李亮, 林昌伟. 肠梗阻支架置入术联合新辅助化疗治疗结直肠癌急性肠梗阻的疗效及其预后的Meta 分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 472-482.
[8] 严虹霞, 王晓娟, 张毅勋. 2 型糖尿病对结直肠癌患者肿瘤标记物、临床病理及预后的影响[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 483-487.
[9] 赵磊, 刘文志, 林峰, 于剑, 孙铭骏, 崔佑刚, 张旭, 衣宇鹏, 于宝胜, 冯宁. 深部热疗在改善结直肠癌术后辅助化疗副反应及生活质量中的作用研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 488-493.
[10] 黄海洋, 邝永龙, 陈嘉胜. 基层医院结直肠肿瘤经自然腔道取标本手术30 例分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 510-518.
[11] 任佳琪, 刁德昌, 何自衍, 张雪阳, 唐新, 李文娟, 李洪明, 卢新泉, 易小江. 网膜融合线导向的脾曲游离技术在左半结肠癌根治术中的应用[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 362-367.
[12] 张迪, 王春霞, 张学东, 李发馨, 庞淅文, 陈一锋, 张维胜, 王涛. 梗阻性左半结直肠癌自膨式金属支架置入后行腹腔镜手术与开腹手术的短期临床疗效比较[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 375-380.
[13] 王涛, 刘静, 高玉伟, 王兴华, 胡秀红, 崔红蕊, 徐保振, 杨洪娟. 抗生素耐药背景下中医药防治腹膜透析相关性腹膜炎研究进展[J/OL]. 中华肾病研究电子杂志, 2024, 13(06): 340-344.
[14] 刘郁, 段绍斌, 丁志翔, 史志涛. miR-34a-5p 在结肠癌患者的表达及其与临床特征及预后的相关性研究[J/OL]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2024, 14(06): 485-490.
[15] 张颖, 赵鑫, 陈佳梅, 李雁. 术前化疗对CRS+HIPEC 治疗腹膜假黏液瘤预后影响的meta 分析[J/OL]. 中华临床医师杂志(电子版), 2024, 18(09): 826-835.
阅读次数
全文


摘要