切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2020, Vol. 09 ›› Issue (06) : 541 -545. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2020.06.001

所属专题: 总编推荐 文献

专家论坛

肠系膜下动脉结扎部位的历史衍变与当前争论
安柯1, 雷福明1,(), 王文跃2,()   
  1. 1. 100144 北京大学首钢医院胃肠外科
    2. 100029 北京,中日友好医院普通外科
  • 收稿日期:2020-03-23 出版日期:2020-12-25
  • 通信作者: 雷福明, 王文跃
  • 基金资助:
    石景山区医学重点支持专科项目(No. 2018003)

The historical evolution and the current debate of the ligation site of the inferior mesenteric artery

Ke An1, Fuming Lei1,(), Wenyue Wang2,()   

  1. 1. Department of Gastrointestinal Surgery, Peking University Shougang Hospital, Beijing 100144, China
    2. Department of General Surgery, China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029, China
  • Received:2020-03-23 Published:2020-12-25
  • Corresponding author: Fuming Lei, Wenyue Wang
  • About author:
    Corresponding authors: Lei Fuming, Email:
    Wang Wenyue, Email:
引用本文:

安柯, 雷福明, 王文跃. 肠系膜下动脉结扎部位的历史衍变与当前争论[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(06): 541-545.

Ke An, Fuming Lei, Wenyue Wang. The historical evolution and the current debate of the ligation site of the inferior mesenteric artery[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2020, 09(06): 541-545.

在直肠癌手术过程中,肠系膜下动脉(IMA)的结扎是一关键步骤,然而关于IMA结扎部位的选择却已经争论了百年余,不论是高位结扎还是低位结扎均有其各自的优缺点。在不同的时期内人们对选择何种结扎方式有着不同的意见,并且一直消长不停,现为更加明确两种结扎方式的由来以及历史衍变,本文进行溯源及阐述。

In rectal cancer surgery, ligation of the inferior mesenteric artery (IMA) was one of the key steps. Nevertheless, the level of the ligation of the IMA has been debated for hundred years. Whether it is high ligation or low ligation has its advantages and disadvantages. People have different opinions on the choice of ligation method in different periods, and the debates on this subject waxed and waned all the time. In order to clarify the origin and historical evolution of the two ligation methods, a review is given to trace the origin and elaborate the current situation.

图1 大肠的淋巴结分类。红:肠旁淋巴结,蓝:中间淋巴结,黄:主淋巴结(侧方淋巴结),白:较主淋巴结更中枢的淋巴结,灰色:其他淋巴结
[1]
Murono K, Kawai K, Kazama S, et al. Anatomy of the inferior mesenteric artery evaluated using 3-dimensional CT angiography [J]. Dis Colon Rectum, 2015, 58(2): 214-219.
[2]
Lowrv AC, Simmang CL, Boulos P, et al. Consensus statement of definitions for anorectal physiology and rectal cancer [J]. Coloreetal Dis, 2001, 3(4): 272-275.
[3]
Miels WE. A method of performing abdomino-perineal excision for carcinoma of the rectum and of the terminal portion of the pelvic colon [J]. Lancet, 1908, 172(4451): 1812-1813.
[4]
Moynihan BGA. The surgical treatment of cancer of the sigmoid flexure and rectum [J]. Surg Gynecol Obstet, 1908, 6: 463-466.
[5]
Dukes CE. Peculiarities in the pathology of cancer of the ano-rectal region [J]. Proc R Soc Med, 1946, 39(12): 763-765.
[6]
Bacon HE, Smith CH. The arterial supply of the distal colon pertinent to abdominoperineal proctosigmoidectomy, with preservation of the sphincter mechanism [J]. Ann Surg, 1948, 127(1): 28-33.
[7]
Dixon CF. Anterior resection for malignant lesions of the upper part of the rectum and lower part of the sigmoid [J]. Ann Surg, 1948, 128(3): 425-442.
[8]
Nicholls RJ. Surgery for rectal carcinoma. In: Nicholls RJ, Dozois RR, editors. Surgery of the colon and rectum [J]. New York: Churchill Livingstone, 2003: 427-474.
[9]
Turell RV, Volk H. Conventional abdomino-perineal resection of rectum. In: Turell R, editor. Diseases of colon and anorectum [M]. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 1969: 518-526.
[10]
Lamy J. Technique de l'hémicolectomie gauche idéale. In: Patel J, Leger L, editors. Nouveau Traité de Technique Chirurgicale [M]. Masson et Cie Editeurs, Paris, 1969: 274-279.
[11]
Dunphy JEP, Pikula JV. Sphincter-saving procedures. In: Turell R, editor. Diseases of colon and anorectum [M]. Philadelphia: W.B. Saunders Company, 1969: 533-547.
[12]
Goligher JC, Duthie HL, Nixon HH. Surgery of the anus. rectum and colon[M]. 3rd edition, London: Balliere Tindall, 1975.
[13]
Heald RJ, Husband EM, Ryall RD. The mesorectum in rectal cancer surgery--the clue to pelvic recurrence? [J]. Br J Surg, 1982, 69(10): 613-616.
[14]
Malassagne B, Valleur P, Serra J, et al. Relationship of apical lymph node involvement to survival in resected colon carcinoma [J]. Dis Colon Rectum, 1993, 36(7): 645-653.
[15]
Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum. General rules for clinical and pathological studies on cancer of the colon, rectum and anus[M]. 6th edition, Kanahara Shuppan: Tokyo, 1998.
[16]
Lange MM, Buunen M, van de Velde CJ. Lange JF (2008) Level of arterial ligation in rectal cancer surgery: low tie preferred over high tie. A review [J]. Dis Colon Rectum, 2008, 51: 1139-1145.
[17]
Kanemitsu Y, Hirai T, Komori K, et al. Survival benefit of high ligation of the inferior mesenteric artery in sigmoid colon or rectal cancer surgery [J]. Br J Surg, 2006, 93(5): 609-615.
[18]
Kim JC, Lee KH. Yu CS, et al. The clinicopathological significance of inferior mesenteric lymph node metastasis in colorectal cancer[J]. Eur J Surg Oncol, 2004, 30(3): 271-279.
[19]
Hida J, Okuno K. High ligation of the inferior mesenteric artery in rectal cancer surgery [J]. Surg Today, 2013, 43(1): 8-19.
[20]
Cohen A. Operation for colorectal cancer: low anterior resection. In: Pemberton JH, editor. Surgery of the alimentary tract [M]. 4th edition, Philadelphia: WB Saunders Company, 2002: 245-260.
[21]
Wang C, Zhou ZG, Yu YY, et al. Patterns of lateral pelvic lymph node metastases and micrometastases for patients with lower rectal cancer [J]. Eur J Surg Oncol, 2007, 33(4): 463-467.
[22]
Ueno M, Oya M, Azekura K, et al. Incidence and prognostic significance of lateral lymph node metastasis in patients with advanced low rectal cancer [J]. Br J Surg, 2005, 92(6): 756-763.
[23]
Steup WH, Moriya Y, van de Velde CJ. Patterns of lymphatic spread in rectal cancer. A topographical analysis on lymph node metastases [J]. Eur J Cancer, 2002, 38(7): 911-918.
[24]
Huddy SP, Husband EM, Cook MG, et al. Lymph node metastases in early rectal cancer [J]. Br J Surg, 1993, 80(11): 1457-1458.
[25]
Kobayashi M, Okamoto K, Namikawa T, et al. Laparoscopic lymph node dissection around the inferior mesenteric artery for cancer in the lower sigmoid colon and rectum: is D3 lymphnode dissection with preservation of the left colic arteryfeasible? [J]. Surg Endosc, 2006, 20(4): 563-569.
[26]
Maeda Y, Shinohara T, Futakawa N, et al. The oncologic outcomes of inferior mesenteric artery-preserving laparoscopic lymph node dissection for upper-rectal or sigmoid colon cancer [J]. J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 2018, 28(11): 1352-1358.
[27]
Cirocchi R, Trastulli S, Farinella E, et al. High tie versus low tie of the inferior mesenteric artery in colorectal cancer: a RCT is needed[J]. Surg Oncol, 2012, 21(3): e111-e123.
[28]
Kulu Y, Tarantio I, Warschkow R, et al. Anastomotic leakage is associated with impaired overall and disease-free survival after curative rectal cancer resection: a propensity score analysis [J]. Ann Surg Oncol, 2015, 22(6): 2059-2067.
[29]
Scott-Conner CEH. Low anterior resection for rectal cancer. In: Scott-Conner Carol EH, editor. Chassin's operative strategy in colon and rectal surgery [M]. Springer, 2006: 86-88.
[30]
Güler A, Yesil FG, Arslan Z, et al. The vital role of Riolan's arcade as a mesenteric collateral vessel on lower extremity perfusion [J]. Turk J Gastroenterol, 2012, 23(6): 830-831.
[31]
程邦昌,昌盛,黄杰, 等. 结肠代食管术中结肠血管结构的研究 [J]. 中华医学杂志, 2006, 86(21): 1453-1456.
[32]
Komen N, Slieker J, de Kort P, et al. High tie versus low tie in rectal surgery: comparison of anastomotic perfusion [J]. Int J Colorectal Dis, 2011, 26(8): 1075-1078.
[33]
Lange MM, Buunen M, van de Velde CJ, et al. Level of arterial ligation in rectal cancer surgery: low tie preferred over high tie. A review [J]. Dis Colon Rectum, 2008, 51(7): 1139-1145.
[34]
Rutegard M, Hemmingsson O, Matthiessen P, et al. High tie in anterior resection for rectal cancer confers no increased risk of anastomotic leakage [J]. Br J Surg, 2012, 99(1): 127-132.
[35]
Bonnet S, Berger A, Hentati N, et al. High tie versus low tie vascular ligation of the inferior mesenteric artery in colorectal cancer surgery: impact on the gain in colon length and implications on the feasibility of anastomoses [J]. Dis Colon Rectum, 2012, 55(5): 515-521.
[36]
Buunen M, Lange MM, Ditzel M, et al. Level of arterial ligation in total mesorectal excision(TME): an anatomical study [J]. Int J Colorectal Dis, 2009, 24(11): 1317-1320.
[37]
Reddy SH, Gupta V, Yadav TD, et al. Lengthening of left colon after rectal resection: What all is adequate? A prospective cohort study [J]. Int J Surg, 2016, 31: 27-32.
[38]
Nano M, Dalcorso H, Ferronato M, et al. Ligation of the inferior mesenteric artery in the surgery of rectal cancer: anatomy consideration [J]. Dig Surg, 2004, 21(2): 123-127.
[39]
Zhang C, Li GX, Ding ZH, et al. Preservation of the autonomic nerve in rectal cancer surgery: anatomical factors in ligation of the inferior mesenteric artery [J]. J South Med Univ, 2006, 26(1): 49-52.
[40]
杨晓飞,李国新,钟世镇, 等. 肠系膜下动脉根部自主神经保护的解剖学基础 [J].中国临床解剖学杂志, 2013, 31(5): 497-500.
[41]
申占龙,叶颖江,王杉. 直肠癌全直肠系膜切除术中盆腔植物神经的易损区域及保护 [J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2018, 7(1): 8-11.
[42]
Mihara Y, Kochi M, Fujii M, et al. Resection of colorectal cancer with versus without preservation of inferior mesenteric artery [J]. Am J Clin Oncol, 2017, 40(4): 381-385.
[43]
尤小兰,王元杰,程之逸, 等. 腹腔镜直肠癌全直肠系膜切除术中保留左结肠动脉的临床研究 [J]. 中华胃肠外科杂志, 2017, 20(10): 1162-1167.
[1] 康夏, 田浩, 钱进, 高源, 缪洪明, 齐晓伟. 骨织素抑制破骨细胞分化改善肿瘤骨转移中骨溶解的机制研究[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 329-339.
[2] 代莉, 邓恢伟, 郭华静, 黄芙蓉. 术中持续输注艾司氯胺酮对腹腔镜结直肠癌手术患者术后睡眠质量的影响[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 408-412.
[3] 王得晨, 杨康, 杨自杰, 归明彬, 屈莲平, 张小凤, 高峰. 结直肠癌微卫星稳定状态和程序性死亡、吲哚胺2,3-双加氧酶关系的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 462-465.
[4] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[5] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[6] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[7] 李婷, 张琳. 血清脂肪酸代谢物及维生素D水平与结直肠癌发生的关系研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 661-665.
[8] 付振保, 曹万龙, 刘富红. 腹腔镜直肠癌低位前切除术中不同缝合方法的回肠双腔造口术临床效果研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 684-687.
[9] 贺亮, 王松林, 周业江. 两种预防性回肠造口在腹腔镜ISR术治疗超低位直肠癌的效果对比研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 697-700.
[10] 倪文凯, 齐翀, 许小丹, 周燮程, 殷庆章, 蔡元坤. 结直肠癌患者术后发生延迟性肠麻痹的影响因素分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 484-489.
[11] 范小彧, 孙司正, 鄂一民, 喻春钊. 梗阻性左半结肠癌不同手术治疗方案的选择应用[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 500-504.
[12] 杨红杰, 张智春, 孙轶. 直肠癌淋巴结转移诊断研究进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 512-518.
[13] 马慧颖, 凡新苓, 覃仕瑞, 陈佳赟, 曹莹, 徐源, 金晶, 唐源. 磁共振加速器治疗局部晚期直肠癌的初步经验[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 519-523.
[14] 关旭, 王锡山. 基于外科与免疫视角思考结直肠癌区域淋巴结处理的功与过[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 448-452.
[15] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
阅读次数
全文


摘要