切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2016, Vol. 05 ›› Issue (04) : 355 -357. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2016.04.017

所属专题: 经典病例 经典病例 文献

病例报道

直肠癌伴肺转移瘤同期切除手术二例报道
赵志勋1, 王锡山1,()   
  1. 1. 100021 北京,国家癌症中心/中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院结直肠外科
  • 收稿日期:2016-04-09 出版日期:2016-08-25
  • 通信作者: 王锡山
  • 基金资助:
    国家自然科学基金面上资助项目(No.81572930); 中国医学科学院肿瘤医院学科带头人奖励基金资助项目(No.RC2016003)

Simultaneous resection of rectal cancer and pulmonary metastasis (2 Cases)

Zhixun Zhao1, Xishan Wang1,()   

  1. 1. Department of Colorectal Surgery, National Cancer Center/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100021, China
  • Received:2016-04-09 Published:2016-08-25
  • Corresponding author: Xishan Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Xishan, Email:
引用本文:

赵志勋, 王锡山. 直肠癌伴肺转移瘤同期切除手术二例报道[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2016, 05(04): 355-357.

Zhixun Zhao, Xishan Wang. Simultaneous resection of rectal cancer and pulmonary metastasis (2 Cases)[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2016, 05(04): 355-357.

肺转移作为直肠癌常见的转移部位之一,常常伴随着不良的预后结果。近年来随着对直肠癌转移的深入研究,越来越多的治疗方法应用于直肠癌肺转移的治疗之中。在2015年欧洲临床肿瘤协会年会(European Society For Medical Oncology,ESMO)对结直肠癌转移指南的更新,再一次强调了根治性切除原发灶和转移灶对于可切除转移性结直肠癌的重要性。但就目前而言原发灶和转移灶处理的先后顺序尚无统一结论,本文就哈尔滨医科大学附属第二医院进行的2例直肠癌肺转移同期切除的病例进行汇报。

Pulmonary metastasis is one of common metastasis locations, which is associated with poor prognosis. Recently, with the intensive study on rectal metastasis disease, more and more therapy methods are beening used on it. In the renew of the mCRC ESMO 2015, the importance of the radical resection of primary tumors and metastases was emphasized again. However, there are still arguements on the resection order between the rectal lesion and pulmonary metastasis.Therefore we will share 2 cases of simultaneous resection of rectal cancer and pulmonary metastasis to review.

[1]
Blalock A. Recent advances in surgery[J]. New England Journal of Medicine, 1944,261-267.
[2]
Warwick R; Page R. Resection of pulmonary metastases from colorectal carcinoma[J]. European Journal of Surgical Oncology, 2007, 33(Suppl 2):S59-S63.
[3]
郝云鹤,姜争,苗大壮, 等. 结直肠癌肺转移的治疗与预后因素分析[J]. 中华外科杂志, 2012, 50(3):211-214.
[4]
Watanabe I, Arai T, Ono M, et al. Prognostic factors in resection of pulmonary metastasis from colorectal cancer[J]. Br J Surg, 2003, 90(11):1436-1440.
[5]
Pfannschmidt J, Dienemann H, Hoffmann H. Surgical resection of pulmonary metastases from colorectal cancer: a systematic review of published series[J]. Ann Thorac Surg, 2007, 4(1):324-338.
[6]
Swanson SJ, Meyers BF, Gunnarsson CL, et al. Video-assisted thoracoscopic lobectomy is less costly and morbid than open lobectomy: a retrospective multiinstitutional database analysis[J]. Ann Thorac Surg, 2012, 93(4):1027-1032.
[7]
Park BJ, Flores RM. Cost comparison of robotic, video-assisted thoracic surgery and thoracotomy approaches to pulmonary lobectomy[J]. Thorac Surg Clin, 2008, 18(3):297-300.
[8]
Nakajima J, Murakawa T, Fukami T. Is thoracoscopic surgery justified to treat pulmonary metastasis from calorectal cancer?[J]. Interactive Cardiovascular and Thoracic Surgery, 2008, (02):212-216.
[9]
王锡山. 关于结直肠功能外科与类NOTES技术的思考[J]. 中华结直肠疾病电子杂志,2014, 3(4):231-233.
[10]
Nakajima J, Murakawa T, Fukami T, et al. Is thoracoscopic surgery justified to treat pulmonary metastasis from colorectal cancer?[J] Interact Cardiovasc Thorac Surg,2008, 7(2):212-216.
[11]
余江,张策,王亚楠, 等. 腹腔镜直肠癌全直肠系膜切除术中无瘤技术的探讨[J]. 腹腔镜外科杂志, 2010, 06:413-416.
[12]
Sajid MS, Ahamd A, Miles WF, et al. Systematic review of oncological outcomes following laparoscopic vs open total mesorectal excision[J]. World J Gastrointest Endosc,2014 , 6(5):209-219.
[13]
Riquet M, Foucault C, Cazes A, et al. Pulmonary resection for metastases of colorectal adenocarcinoma[J]. Annals of Thoracic Surgery, 2010, 89(2):375-380.
[1] 康夏, 田浩, 钱进, 高源, 缪洪明, 齐晓伟. 骨织素抑制破骨细胞分化改善肿瘤骨转移中骨溶解的机制研究[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 329-339.
[2] 李辉, 吴奇, 张子琦, 张晗, 王仿, 许鹏. 日间全膝关节置换术早期疗效及标准化流程探索[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 889-892.
[3] 刘林峰, 王增涛, 王云鹏, 钟硕, 郝丽文, 仇申强, 陈超. 足底内侧皮瓣联合甲骨皮瓣在手指V度缺损再造中的临床应用[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 480-484.
[4] 代莉, 邓恢伟, 郭华静, 黄芙蓉. 术中持续输注艾司氯胺酮对腹腔镜结直肠癌手术患者术后睡眠质量的影响[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 408-412.
[5] 王得晨, 杨康, 杨自杰, 归明彬, 屈莲平, 张小凤, 高峰. 结直肠癌微卫星稳定状态和程序性死亡、吲哚胺2,3-双加氧酶关系的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 462-465.
[6] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[7] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[8] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[9] 李婷, 张琳. 血清脂肪酸代谢物及维生素D水平与结直肠癌发生的关系研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 661-665.
[10] 付振保, 曹万龙, 刘富红. 腹腔镜直肠癌低位前切除术中不同缝合方法的回肠双腔造口术临床效果研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 684-687.
[11] 贺亮, 王松林, 周业江. 两种预防性回肠造口在腹腔镜ISR术治疗超低位直肠癌的效果对比研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 697-700.
[12] 关旭, 王锡山. 基于外科与免疫视角思考结直肠癌区域淋巴结处理的功与过[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 448-452.
[13] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
[14] 卢艳军, 马健, 白鹏宇, 郭凌宏, 刘海义, 江波, 白文启, 张毅勋. 纳米碳在腹腔镜直肠癌根治术中253组淋巴结清扫的临床效果[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 473-477.
[15] 程相阵. 腹茧症9例诊治分析并文献复习[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 968-971.
阅读次数
全文


摘要