切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2024, Vol. 13 ›› Issue (05) : 423 -430. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2024.05.011

经验交流

直肠肿瘤术后直肠阴道瘘的外科治疗
邱小原1, 刘雨馨1, 李珂璇1, 林国乐1,(), 邱辉忠1, 安燚2,()   
  1. 1.100730 中国医学科学院北京协和医院基本外科
    2.100007 北京市第六医院肿瘤外科
  • 收稿日期:2024-06-23 出版日期:2024-10-25
  • 通信作者: 林国乐, 安燚
  • 基金资助:
    中央高水平医院临床科研专项(No. 2022-PUMCH-C-005)

Surgical treatment for rectovaginal fistula following rectal tumor surgery

Xiaoyuan Qiu1, Yuxin Liu1, Kexuan Li1, Guole Lin1,(), Huizhong Qiu1, Yi An2,()   

  1. 1.Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100730, China
    2.Department of Oncology Surgery,Beijing Sixth Hospital, Beijing 100007, China
  • Received:2024-06-23 Published:2024-10-25
  • Corresponding author: Guole Lin, Yi An
引用本文:

邱小原, 刘雨馨, 李珂璇, 林国乐, 邱辉忠, 安燚. 直肠肿瘤术后直肠阴道瘘的外科治疗[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 423-430.

Xiaoyuan Qiu, Yuxin Liu, Kexuan Li, Guole Lin, Huizhong Qiu, Yi An. Surgical treatment for rectovaginal fistula following rectal tumor surgery[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2024, 13(05): 423-430.

目的

探讨直肠肿瘤手术后出现直肠阴道瘘(RVF)的不同外科治疗方法的成功率和适应证。

方法

回顾性收集2014 年1 月至2022 年6 月期间北京协和医院收治的直肠肿瘤术后出现RVF 并住院治疗患者的临床资料,记录治疗方案,观察RVF 治愈情况。

结果

研究共入组37 例患者,平均年龄(58±13)岁。其中恶性肿瘤28 例,良性肿瘤9 例。出现RVF 接受1 次、2 次、3 次手术治疗患者分别为18 例(48.6%)、10 例(27.0%)、3 例(8.1%),手术方式包括转流术、经肛门RVF 修补术、经肛门联合经肛门内镜下RVF 修补术、经肛门括约肌RVF 修补术(Mason 术)、腹腔镜直肠前切除RVF 修补术(Dixon 术/Hartmann 术)、经阴道修补术、内镜RVF 修补术、盆腔引流术。最终7 例(18.9%)患者RVF 得到治愈,还纳造口,中位还纳时间距直肠手术37 个月,距发现RVF 29 个月。还纳成功患者中5 例为良性肿瘤,2 例为恶性肿瘤,良恶性肿瘤还纳成功率差异有统计学意义(P=0.005)。

结论

多数直肠肿瘤术后RVF 患者经历多次手术、仍无法还纳造口;部分患者在造口还纳后仍有再发RVF 风险。直肠恶性肿瘤术后发生的复杂型RVF 治疗成功率较良性肿瘤低。RVF修补方式应根据瘘口位置、大小、复杂程度选择:瘘口位置较高的患者,选择经腹入路修补;经腹手术困难、瘘口位置较低的患者,选择经肛门、经会阴途径修补,或多入路联合修补。对于有RVF 高危因素的患者,在初始手术时即应重视预防RVF。

Objective

To explore the difference and indication between various surgical treatment methods for rectovaginal fistula (RVF) that occurs after rectal tumor surgery.

Methods

Retrospectively collected clinical data of patients who developed RVF following rectal tumor surgery and were hospitalized for treatment in Peking Union Medical College Hospital from January 2014 to June 2022. The treatment plans,the outcomes of RVF healing were recorded.

Results

A total of 37 patients were included in the study,with an average age of (58 ± 13) years. Among them,twenty-eight had malignant tumors and 9 had benign tumors. Patients underwent 1,2,or 3 times of surgical treatments for RVF in 18 (48.6%),10 (27.0%),and 3 (8.1%) cases,respectively. Surgical methods included diversion surgery,transanal RVF repair,transanal combined with endoscopic RVF repair,transanal sphincteric RVF repair (Mason procedure),laparoscopic anterior rectal resection RVF repair (Dixon/Hartmann procedure),transvaginal repair,endoscopic RVF repair,and pelvic drainage surgery. Ultimately,seven patients’ (18.9%) RVF were cured and got stoma reversed,with a median reversal time of 37 months from the rectal surgery and 29 months from RVF discovery. Among the successfully reversed patients,five patients had benign tumors and 2 patients had malignant tumors,with a significant difference in reversal success rates between benign and malignant tumors (P=0.005).

Conclusion

RVF following rectal tumor surgery causing lots of patients undergo multiple surgeries and are still unable to have their stomas reversed. Some patients face the risk of recurrent RVF even after stoma reversal. The success rate of treating complex RVF after malignant rectal tumor surgery is lower than that of benign tumors. The choice of RVF repair method should be based on the location,size,and complexity of the fistula. For fistulas located higher up,an abdominal approach is preferred. For cases where abdominal surgery is difficult or the fistula is located lower,transanal or perineal approach or a combined multi-approach repair is recommended. For patients with high-risk factors for RVF,prevention should be emphasized during the initial surgery.

表1 直肠良性肿瘤患者RVF 发生及治疗情况
续表
序号 肿瘤病理 手术方式 RVF表现 RVF修补手术 最终结局
10 直肠癌 TaTME+回肠造口术 术后1个月阴道排液 ①回肠造口还纳术+横结肠造口术 未还纳
11 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 术后1个月阴道排液 ①经肛门内镜联合经阴道直肠阴道瘘修补术 未还纳
12 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 还纳后2个月阴道排便 ①横结肠造口术 未还纳
13 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口+经肛门直肠肿物活检术 术后8个月拟行造口还纳时行美兰试验(+) ①经肛门内镜联合经阴道直肠阴道瘘修补术 未还纳
14 直肠癌 Lap Dixon+横结肠造口术 术后16天阴道排便 ①腹腔镜探查+阴道置管+盆腔置管 未还纳
②Mason
15 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口(经阴道NOSES)术 术后20天阴道排气 ①经阴道黏膜肌推移瓣修补术 未还纳
16 直肠癌 Lap Dixon+横结肠造口术 术后23个月阴道排气排液a ①横结肠造口术 未还纳
②经肛门内镜下直肠阴道瘘修补术
17 直肠癌 LapHartmann+右半结肠切除术 术后35天阴道排液 ①观察 -
18 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 还纳后50天阴道排气排液 ①横结肠造口术 未还纳
②经肛门内镜联合经阴道直肠阴道瘘修补术
19 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 术后6个月拟行造口还纳时行美兰试验(+) ①经肛门内镜联合经阴道直肠阴道瘘修补术 未还纳
②经阴道直肠阴道瘘修补术
20 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 还纳后15个月阴道排液 ①横结肠造口术 未还纳
②经肛门内镜联合经阴道直肠阴道瘘修补术
③经肛门内镜联合经阴道直肠阴道瘘修补术
21 直肠癌 Lap Dixon术 术后18天阴道排气排便 ①横结肠造口术 未还纳
②Mason
22 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 还纳后10个月阴道排液 ①横结肠造口术 未还纳
23 直肠癌 开腹Dixon术 术后8天阴道排液 ①横结肠造口术 造口后
②经肛门内镜下直肠阴道瘘修补 69个月
③经肛门内镜下直肠阴道瘘修补 还纳
24 直肠癌 开腹Dixon术 术后20天阴道排气排便 ①经肛门内镜下直肠阴道瘘修补术b 未还纳
②横结肠造口术
③Mason
25 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 术后6个月拟行造口还纳时行美兰试验(+) ①观察 未还纳
26 直肠癌 TaTME+回肠造口术 术后5天阴道排液 ①观察 未还纳
27 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 术后13天阴道排气排液 ①观察 未还纳
28 直肠癌 Lap Dixon+横结肠造口术 术后10个月拟行造口还纳时行消化道造影(+)c ①观察 未还纳
29 直肠癌 Lap Dixon+横结肠造口术 还纳后13个月阴道排便 ①回肠造口术 未还纳
②Mason
30 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 还纳后24个月阴道排气排便 ①横结肠造口术 未还纳
31 直肠癌 Lap Dixon术 术后81个月阴道排气排便 ①横结肠造口术 未还纳
32 直肠癌 Lap Dixon+横结肠造口术 还纳后14个月阴道排气排便 ①横结肠造口术 未还纳
②经肛门内镜下直肠阴道瘘修补术
33 直肠癌 Lap Dixon+经阴道NOSES术 术后30天阴道排液 ①横结肠造口+经肛门联合经阴道直肠阴道瘘修补 未还纳
序号 肿瘤病理 手术方式 RVF表现 RVF修补手术 最终结局
34 直肠癌 开腹Dixon+子宫切除术 术后32天阴道排液 ①横结肠造口术 未还纳
②肠镜下瘘口金属夹封闭d
35 直肠癌 Lap Dixon+回肠造口术 还纳后17个月阴道排液e ①Lap Hartmann+阴道及附件切除 -
36 直肠癌 Lap Dixon+经阴道NOSES术 术后20天阴道排便 ①横结肠造口术 还纳
②腹腔镜直肠阴道瘘修补(Dixon)
37 直肠癌 Lap Dixon术 术后74个月阴道排便f ①直肠癌复发灶Dixon+回肠造口术 造口后4个月还纳
表3 手术方式及RVF 治愈情况
[1]
Corte,Maggiori,Treton,et al. Rectovaginal fistula: what is the optimal strategy?: an analysis of 79 patients undergoing 286 procedures[J].Ann Surg,2015,262(5): 855-860; discussion 860-851.
[2]
Moraes Rda S,Malafaia O,Telles JE,et al. Transanal endoscopic microsurgery in the treatment of rectal tumors: a prospective study in 50 patients[J]. Arq Gastroenterol,2008,45(4): 268-274.
[3]
Kazi MK,Gori J,Engineer R,et al. Incidence and treatment outcomes of rectovaginal fistula after rectal cancer resection[J]. Female Pelvic Med Reconstr Surg,2022,28(2): 115-120.
[4]
Zheng H,Guo T,Wu Y,et al. Rectovaginal fistula after low anterior resection in Chinese patients with colorectal cancer[J]. Oncotarget,2017,8(42): 73123-73132.
[5]
Matthiessen P,Hansson L,Sjödahl R,et al. Anastomotic-vaginal fistula(AVF) after anterior resection of the rectum for cancer--occurrence and risk factors[J]. Colorectal Dis,2010,12(4): 351-357.
[6]
张斌,赵克,刘泉龙,等. 低位直肠癌腹腔镜经括约肌间切除术后并发症及其处理[J]. 中华胃肠外科杂志,2017,20(4): 432-438.Zhang B,Zhao K,Liu QL,et al. Treatment of complications after laparoscopic intersphincteric resection for low rectal cancer[J]. Chin J Gastrointest Surg,2017,20(4): 432-438.
[7]
Dindo D,Demartines N,Clavien PA. Classification of surgical complications: a new proposal with evaluation in a cohort of 6336 patients and results of a survey[J]. Ann Surg,2004,240(2): 205-213.
[8]
林国乐,邱辉忠,蒙家兴,等. 医源性直肠阴道瘘的成因分析和治疗方法探讨[J]. 中国普通外科杂志,2006,15(9): 685-688.
[9]
顾晋,王林. 低位直肠癌术后直肠阴道瘘的诊断和治疗[J]. 中华外科杂志,2006,44(23): 1587-1591.Gu J,Wang L. The diagnosis and treatment of rectovaginal fistula after the low rectal cancer resection[J]. Chin J Surg,2006,44(23): 1587-1591.
[10]
Abu Gazala M,Wexner SD. Management of rectovaginal fistulas and patient outcome[J]. Expert Rev Gastroenterol Hepatol,2017,11(5):461-471.
[11]
Lohsiriwat V,Jitmungngan R. Rectovaginal fistula after low anterior resection: prevention and management[J]. World J Gastrointest Surg,2021,13(8): 764-771.
[12]
Alhassan FA,Cohen-Bacry M,Faucheron JL. Management of rectovaginal fistula: surgery is not always necessary[J]. Tech Coloproctol,2022,26(6): 513-514.
[13]
Barugola G,Bertocchi E,Leonardi A,et al. Post surgical rectovaginal fistula: who really benefits from stoma diversion?[J]. Updates Surg,2021,73(1): 165-171.
[14]
王振峰,赵传杰,李秀阳,等. 分期应用Mason 术治疗复发性直肠阴道瘘[J]. 中华胃肠外科杂志,2010,13(1): 75-75.
[15]
Piekarski JH,Jereczek-Fossa BA,Nejc D,et al. Does fecal diversion offer any chance for spontaneous closure of the radiation-induced rectovaginal fistula?[J]. Int J Gynecol Cancer,2008,18(1): 66-70.
[16]
张迪,陈华显,李娟,等. 手术治疗直肠阴道瘘34 例临床疗效分析[J]. 中华胃肠外科杂志,2016,19(12): 1416-1418.
[17]
Chen W,Chen X,Lin G,et al. Successful repair of recurrent rectovaginal fistula by stratified suture using transanal endoscopic microsurgery: a CARE-compliant case report[J]. Medicine (Baltimore),2016,95(36): e4600.
[18]
Darwood RJ,Borley NR. TEMS: an alternative method for the repair of benign recto-vaginal fistulae[J]. Colorectal Dis,2008,10(6): 619-620.
[19]
邱辉忠. 经切开肛门括约肌的直肠阴道瘘修补术(附4 例报告)[J].中国实用外科杂志,1998,(5): 42.
[20]
邱辉忠,陆君阳,周皎琳. 经肛门括约肌径路的直肠阴道瘘修补术[J]. 中华胃肠外科杂志,2015,18(4): 358-360.Qiu HZ,Lu JY,Zhou JL. Transsphincteric approach for rectovaginal fistulas repair[J]. Chin J Gastrointest Surg,2015,18(4): 358-360.
[21]
Emoto S,Nozawa H,Yoneyama S,et al. Rectovaginal fistula after low anterior resection for rectal cancer healed by nonoperative treatment[J].Int J Surg Case Rep,2017,(41): 121-123.
[22]
Ohta H,Hashimoto K,Mizukuro T,et al. Successful laparoscopyassisted repair of a rectovaginal fistula after low anterior resection for rectal cancer: a report of two cases[J]. Surg Case Rep,2021,7(1): 68.
[23]
佟伟华,王权. taTME 在直肠再次手术中的临床应用(附10 例报道)[J]. 结直肠肛门外科,2022,28(1): 69-72.
[24]
Antoniou SA,Agresta F,Garcia Alamino JM,et al. European Hernia Society guidelines on prevention and treatment of parastomal hernias[J]. Hernia,2018,22(1): 183-198.
[25]
Qin Q,Huang B,Cao W,et al. Bowel dysfunction after low anterior resection with neoadjuvant chemoradiotherapy or chemotherapy alone for rectal cancer: a cross-sectional study from China[J]. Dis Colon Rectum,2017,60(7): 697-705.
[26]
Woo IT,Park JS,Choi GS,et al. Optimal strategies of rectovaginal fistula after rectal cancer surgery[J]. Ann Surg Treat Res,2019,97(3):142-148.
[27]
Huang MJ,Ye DX,Lin Y,et al. A nomogram for predicting rectovaginal fistula after low anterior resection for rectal cancer[J].Surg Today,2020,50(10): 1206-1212.
[28]
黄胜辉,池畔,林惠铭,等. 直肠癌保肛术后迟发型吻合口瘘的影响因素及临床特点[J]. 中华胃肠外科杂志,2016,19(4): 390-395.Huang SH,Chi P,Lin HM,et al. Risk factors and clinical features of delayed anastomotic fistula following sphincter-preserving surgery for rectal cancer[J]. Chin J Gastrointest Surg,2016,19(4): 390-395.
[29]
王影,阎庆辉,王刚成,等. 自体组织预防盆腔多脏器联合切除术后出现直肠阴道瘘的临床疗效[J]. 中华胃肠外科杂志,2024,27(3):278-282.Wang Y,Yan QH,Wang GC,et al. Clinical efficacy of autologous biological patch in preventing rectovaginal fistula after pelvic exenteration[J]. Chin J Gastrointest Surg,2024,27(3): 278-282.
[1] 罗青杉, 梅海涛, 郝家领, 蔡锦锋, 周润楷, 温玉刚. 连接蛋白43通过调控细胞周期抑制结直肠癌的增殖机制研究[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2024, 18(05): 344-349.
[2] 庄宝雄, 邓海军. 单孔+1腹腔镜直肠癌侧方淋巴结清扫术[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 601-601.
[3] 郑民华, 蒋天宇, 赵轩, 马君俊. 中国腹腔镜直肠癌根治术30年发展历程与未来[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 591-595.
[4] 池畔, 黄胜辉. 中国腹腔镜直肠癌根治术30年来的巨大进步[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 596-600.
[5] 李明, 屠松, 闫鹏, 钱军, 高鹏程, 许文山, 杨发英, 胡振涛, 单永玮. 应用前列腺电切镜引导置管治疗直肠低位吻合口漏研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 603-606.
[6] 李玲, 刘亚, 李培玲, 张秀敏, 李萍. 直肠癌患者术后肠道菌群的变化与抑郁症相关性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 607-610.
[7] 赵梓竣, 兰运升. 改良一针法末端回肠造口术对低位直肠癌保肛术后应激反应及安全性的影响[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 611-614.
[8] 吴胜伟, 王志伟, 陈贵进, 刘序, 吴晓翔. 系膜肥厚低位直肠癌患者改良NOSES Ⅰ式手术的临床效果评价[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 615-618.
[9] 高建新, 王啸飞, 于淼, 路夷平. 局部进展期直肠癌新辅助治疗后行ISR术远切缘距离的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 539-543.
[10] 周丽, 林巧. 腹腔镜TME与开腹手术治疗原发性直肠癌对患者近远期疗效及生存率的影响比较[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 544-546.
[11] 李阳, 董峰, 曾立鹏. 局部进展期直肠癌新辅助治疗后腹腔镜TaTME与TME中的对比研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 547-550.
[12] 兰运升, 赵梓竣. 腹腔镜下高位与低位结扎肠系膜下动脉对低位直肠癌患者的影响[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 551-553.
[13] 中国抗癌协会结直肠肿瘤整合康复专业委员会, 北京癌症防治学会直肠癌新辅助治疗专业委员会. 直肠癌新辅助治疗相关恶心、呕吐副反应的预防、诊断及治疗指南[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 353-361.
[14] 任佳琪, 刁德昌, 何自衍, 张雪阳, 唐新, 李文娟, 李洪明, 卢新泉, 易小江. 网膜融合线导向的脾曲游离技术在左半结肠癌根治术中的应用[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 362-367.
[15] 王哲学, 白峻阁, 姜得地, 李月刚, 杨明, 陈海鹏, 刘正. 局部进展期直肠癌经新辅助放化疗后肿瘤退缩分级及预后的影响因素分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 368-374.
阅读次数
全文


摘要