切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2018, Vol. 07 ›› Issue (04) : 347 -352. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2018.04.008

所属专题: 经自然腔道取标本手术学 文献

论著

同时性多原发结直肠癌经自然腔道取标本手术临床分析
王玉柳明1, 张骞1, 郁雷1, 汤庆超1, 黄睿1, 陈瑛罡1, 王贵玉1,(), 王锡山2,()   
  1. 1. 150081 哈尔滨,哈尔滨医科大学附属第二医院结直肠肿瘤外科
    2. 100021 北京,国家癌症中心/国家肿瘤临床医学研究中心/中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院结直肠外科
  • 收稿日期:2018-04-25 出版日期:2018-08-25
  • 通信作者: 王贵玉, 王锡山
  • 基金资助:
    吴阶平医学基金会资助(No.320-6750-15183); 哈尔滨市科技创新人才研究专项资金(No.2012RFQXS054)

Clinical analysis of synchronous multiple primary colorectal cancer treated by natural orifice specimen extraction surgery

Yuliuming Wang1, Qian Zhang1, Lei Yu1, Qingchao Tang1, Rui Huang1, Yinggang Chen1, Guiyu Wang1,(), Xishan Wang2,()   

  1. 1. Department of Colorectal Surgery, The Second Affiliated Hospital of Harbin Medical University, Harbin 150081, China
    2. Department of Colorectal Surgery, National Cancer Center/National Clinical Research Center for Cancer/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100021, China
  • Received:2018-04-25 Published:2018-08-25
  • Corresponding author: Guiyu Wang, Xishan Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Guiyu, Email:
    Wang Xishan, Email:
引用本文:

王玉柳明, 张骞, 郁雷, 汤庆超, 黄睿, 陈瑛罡, 王贵玉, 王锡山. 同时性多原发结直肠癌经自然腔道取标本手术临床分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2018, 07(04): 347-352.

Yuliuming Wang, Qian Zhang, Lei Yu, Qingchao Tang, Rui Huang, Yinggang Chen, Guiyu Wang, Xishan Wang. Clinical analysis of synchronous multiple primary colorectal cancer treated by natural orifice specimen extraction surgery[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2018, 07(04): 347-352.

目的

通过对同时性多原发结直肠癌经自然腔道取标本手术(NOSES)病例进行临床分析,探讨手术的疗效及短期预后。

方法

纳入2014年9月至2017年3月行NOSES手术的同时性多原发结直肠癌病例10例,收集的资料包括患者一般信息、病理信息、手术资料及随访资料。

结果

患者平均年龄为(67.0±8.3)岁,平均BMI指数为(22.8±2.5)kg/m2,两处癌灶分别位于右半结肠和直肠的最多见。两处癌灶病理特征存在差异,绝大部分癌灶最大直径<5 cm,平均淋巴结检出总数为(20.1±16.0)枚。手术资料显示平均手术时间为(267.0±99.8)分钟,平均术中出血量为(110.0±76.8)ml。经直肠取标本者占80%,经阴道取标本者占20%。平均术后排气时间为(50.9±17.8)小时,平均术后住院天数为(11.8±3.2)天。仅1例患者出现术后并发症,住院期间无二次手术者。随访资料显示,术后无肛门功能及阴道功能障碍者,术后1年、2年和3年生存率分别为100%、85.7%和66.7%。

结论

NOSES术治疗同时性多原发结直肠癌具有良好的疗效及短期预后,但仍需在临床实践中不断探索和发展。

Objective

To study the effectiveness and short-term outcome of natural orifice specimen extraction surgery (NOSES) in synchronous multiple primary colorectal cancer by collecting cases in colorectal surgery.

Methods

A total of ten cases were collected. All the patients were diagnosed with synchronous multiple primary colorectal cancer and treated by NOSES. The data included demographic data, postoperative pathology data, surgical data and follow-up data.

Results

The average age of patients was (67.0±8.3) years, the average BMI was (22.8±2.5) kg/m2, most of the two cancer foci were located in right-sided colon and rectal. Pathological characteristics were different between two cancer foci. The average number of lymph node count was (20.1±16.0) and most of the maximum diameter of tumor were less than 5 cm. 80% of the patients were treated with rectal specimen extractions and 20% by vaginal extractions. The average operation time was (267.0±99.8) minutes and the average blood loss was (110.0±76.8) ml. The average postoperative exhaust time was (50.9±17.8) hours and the average postoperative hospital stay was (11.8±3.2) days. Only one case had postoperative complications, none of these cases received reoperation in the period of hospitalization. In addition, the follow-up data showed that no postoperative anal dysfunction and vaginal dysfunction was detected, the 1-year, 2-year and 3-year survival rates for the entire group were 100.0%, 85.7% and 66.7% respectively.

Conclusion

NOSES in synchronous multiple primary colorectal cancer seems to have good effect and short-term outcome. This technology still need to be explored in clinical practice in the future.

表1 患者一般信息
表2 患者两处癌灶病理信息
表3 患者综合病理资料
表4 围术期资料及随访资料
[1]
何建军. 中国人2025例多原发结直肠癌荟萃分析 [J]. 中华胃肠外科杂志, 2006, 9(3): 225-229.
[2]
Kato T, Alonso S, Muto Y, et al. Clinical characteristics of synchronous colorectal cancers in Japan [J]. World Journal of Surgical Oncology, 2016, 14(1): 272.
[3]
Brandariz L, Alegre C, Rueda D, et al. New Perspectives in Multiple Primary Colorectal Cancer: A Surgical Approach [J]. Digestion, 2016, 94(2): 57-65.
[4]
蔡宏, 董锐增, 吴江宏, 等. 多原发结直肠癌168例临床分析 [J]. 中华外科杂志, 2008, 46(5): 370-374.
[5]
刘勇, 李德川, 钱俊, 等. 多原发大肠癌的临床诊断和外科治疗 [J]. 中华普通外科杂志, 2009, 24(9): 701-704.
[6]
Jiang Z, Muhammad S, Wang X. Retreatment of a patient who presented with synchronous multiple primary colorectal carcinoma: report of a case [J]. Chin J Cancer Res, 2013, 25(4): 482-485.
[7]
中国NOSES联盟, 中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会NOSES专委会. 结直肠肿瘤经自然腔道取标本手术专家共识(2017) [J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2017, 6(4): 266-272.
[8]
王锡山. 中国NOSES面临的挑战与展望[J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2018, 7(1): 2-7.
[9]
王辉, 张忠国, 宋纯, 等. 同时性结直肠癌的临床研究 [J]. 中华外科杂志, 2006, 44(21): 1498-1500.
[10]
Wang X, Fang H, Cheng Y, et al. The molecular landscape of synchronous colorectal cancer reveals genetic heterogeneity [J]. Carcinogenesis, 2018, 39(5): 708-718.
[11]
郭飞, 张晓阳, 孙光源, 等. 多原发结直肠癌21例临床诊疗分析.山西医药杂志 [J]. 2015, 44(21): 2473-2475.
[12]
张胜本, 黄显凯, 张连阳, 等. 多原发大肠癌67例临床分析 [J]. 中华普通外科杂志, 1999, 14(5): 364-366.
[13]
Saad S, Hosogi H. Laparoscopic left colectomy combined with natural orifice access: operative technique and initial results [J]. Surgical endoscopy, 2011, 25(8): 2742-2747.
[1] 康夏, 田浩, 钱进, 高源, 缪洪明, 齐晓伟. 骨织素抑制破骨细胞分化改善肿瘤骨转移中骨溶解的机制研究[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 329-339.
[2] 代莉, 邓恢伟, 郭华静, 黄芙蓉. 术中持续输注艾司氯胺酮对腹腔镜结直肠癌手术患者术后睡眠质量的影响[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 408-412.
[3] 王得晨, 杨康, 杨自杰, 归明彬, 屈莲平, 张小凤, 高峰. 结直肠癌微卫星稳定状态和程序性死亡、吲哚胺2,3-双加氧酶关系的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 462-465.
[4] 付佳, 肖海敏, 武曦, 冯涛, 师帅. 年龄校正查尔森合并症指数对腹腔镜结直肠癌围手术期并发症的预测价值[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(05): 336-341.
[5] 薛永婷, 高峰, 王雅楠, 屈莲平. 溶瘤病毒治疗在结直肠癌中的应用[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(05): 380-384.
[6] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[7] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[8] 李婷, 张琳. 血清脂肪酸代谢物及维生素D水平与结直肠癌发生的关系研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 661-665.
[9] 吴少峰, 张轶男, 孙杰. 机器人辅助手术在儿童微创泌尿手术中的应用和展望[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(05): 440-444.
[10] 关旭, 王锡山. 基于外科与免疫视角思考结直肠癌区域淋巴结处理的功与过[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 448-452.
[11] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
[12] 张继新, 胡军红, 谢爽, 武祖印, 张春旭. 经阴道单孔腹腔镜阑尾切除术可行性及近期疗效分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 460-465.
[13] 李博, 胡刚, 邱文龙, 汤坚强, 王锡山. 多功能吲哚菁绿近红外荧光血管成像技术在腹腔镜直肠癌经自然腔道取标本手术(NOSES Ⅳ式)中的应用(附视频)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 524-528.
[14] 倪文凯, 齐翀, 许小丹, 周燮程, 殷庆章, 蔡元坤. 结直肠癌患者术后发生延迟性肠麻痹的影响因素分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 484-489.
[15] 范小彧, 孙司正, 鄂一民, 喻春钊. 梗阻性左半结肠癌不同手术治疗方案的选择应用[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 500-504.
阅读次数
全文


摘要