切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2020, Vol. 09 ›› Issue (03) : 299 -301. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2020.03.017

所属专题: 经典病例 经典病例 文献

病例报道

肛瘘继发直肠息肉误诊病例报道一例
金磊1, 吴炯1,()   
  1. 1. 200437 上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院肛肠科
  • 收稿日期:2019-09-18 出版日期:2020-06-25
  • 通信作者: 吴炯
  • 基金资助:
    上海市科学技术委员会科研计划项目(No.18401904100); 上海中医药大学附属岳阳中西医结合医院院级基金(No.2018YJ14)

A case of rectal polyp misdiagnosed after anal fistula

Lei Jin1, Jiong Wu1,()   

  1. 1. Anorectal Department, Yueyang Hospital of Integrative Chinese and Western Medicine, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200437, China
  • Received:2019-09-18 Published:2020-06-25
  • Corresponding author: Jiong Wu
  • About author:
    Corresponding author: Wu Jiong, Email:
引用本文:

金磊, 吴炯. 肛瘘继发直肠息肉误诊病例报道一例[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(03): 299-301.

Lei Jin, Jiong Wu. A case of rectal polyp misdiagnosed after anal fistula[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2020, 09(03): 299-301.

结直肠息肉是指任何突出于结直肠管腔内的隆起性病变。肛瘘是肛管或直肠与肛周皮肤相通的肉芽肿性管道,由原发性内口、瘘管、继发性外口三部分组成。作为独立的疾病,两者的发病没有相关性。在极少数情况下,当瘘管穿过肛提肌直接与直肠相通时(括约肌外肛瘘),因炎症刺激可引起直肠息肉增生。现报道一例因肛瘘(括约肌间肛瘘)继发直肠息肉频发而误诊的病例。

A colorectal polyp is any protruding lumen of the rectum. Anal fistula is a granulomatous canal that is between anal canal or rectum and perianal skin, consisting of three parts: primary inner mouth, fistula, and secondary outer mouth. As separate diseases, there is no correlation between the two diseases. In rare cases, when the fistula is directly connected to the rectum through the levator anal musle (extrasphincteric fistula), the inflammatory stimulation may cause the proliferation of rectal polyps. It′s a misdiagnosed report of rectal polyps secondary to anal fistula (intersphincteric fistula) .

图1 本病例患者外院肠镜倒镜下可见齿线上方一黏膜隆起
图2 本病例患者MRI矢状位影像
图3 本病例患者在肛门镜下可见:截石位6点肛管直肠环上方一枚炎性小息肉
图4 本病例患者的瘘管矢状位示意图
[1]
Tsikitis VL, Potter A, Mori M, et al. Micro RNA signatures of colonic polyps on screening and histology [J]. Cancer Prev Res (Phila), 2016, 9(12): 942-949.
[2]
房玉海.结肠息肉发病相关危险因素临床研究进展[J].中国处方药, 2016, 14(9): 22.
[3]
李春雨,高枫,任东林. 肛肠病学[M].北京: 高等教育出版社, 2013: 229.
[4]
Kochhar G, Steele S, Sanaka M, et al. Endoscopic submucosal dissection for flat colonic polyps in patients with inflammatory bowel disease, a single-center experience [J]. Inflamm Bowel Dis, 2018, 24(5): 14-15.
[5]
Inceoglu R, Gencosmanoglu R. Fistulotomy and drainage of deep postanal space abscess in the treatment of posterior horseshoe fistula [J]. BMC Surg, 2003, 3: 10.
[6]
史立军. 肛瘘的影像学进展[J].医学理论与实践, 2013, 26(4): 448-449.
[7]
Liu D, Li W, Wang X, et al. Classification of anal fistulas based on magnetic resonance imaging [J]. Chin J Gastrointest Surg, 2018, 21(12): 1391-1395.
[8]
Parks AG, Gordon PH, Hardcastle JD. A classification of fistula-in-ano [J]. Bri J Surg, 1976, 63(1): 1-12.
[9]
曾宪东,张勇. 肛瘘的外科治疗[J].中华胃肠外科杂志, 2014, 17(12): 1164-1166.
[10]
Garg P. Transanal opening of intersphincteric space (TROPIS)-A new procedure to treat high complex anal fistula [J]. International Journal of Surgery, 2017, 4(40): 130-134.
[1] 朱连华, 费翔, 韩鹏, 姜波, 李楠, 罗渝昆. 高帧频超声造影在胆囊息肉样病变中的鉴别诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 904-910.
[2] 朱连华, 韩鹏, 姜波, 李楠, 焦子育, 唐文博, 费翔. 常规超声图像特征对胆囊息肉样病变的鉴别诊断价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2022, 19(08): 807-812.
[3] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[4] 袁成雪, 张宗霞, 许婷, 斯郎拉姆. 三种内镜手术治疗结肠息肉的效果及安全性观察[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 78-81.
[5] 张海森, 叶金宝, 高鹏飞. 胆囊息肉流行病学调查及其进展影响因素分析[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(01): 91-95.
[6] 张剑明, 叶文慧, 牟廷裕, 蓝孝亮, 邓海军. 腹腔镜全结直肠切除、回肠J型储袋-肛管吻合术近期并发症及防治策略[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 388-395.
[7] 张臣熊, 吴雨凝, 谭皓, 续菡, 张迪, 孙锋. 肛周坏死性筋膜炎感染路径浅析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 353-362.
[8] 张睿, 陈艳妮, 侯孝涛, 陈浩, 麻琦瑶, 倪敏. 老年出口梗阻型便秘患者肛门直肠测压特点分析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(02): 139-144.
[9] 薛雅红, 刘飞, 凌艳, 王小峰. 经会阴及经肛门三维超声技术对功能性肛门直肠疾病的评估[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2022, 12(06): 334-341.
[10] 杨翠萍, 杨晓金, 李婷, 吴云林, 陈平, 张惟郁. 舒林酸联合双歧杆菌三联活菌治疗家族性腺瘤性息肉病的作用及其机制初探[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2022, 12(05): 286-290.
[11] 祁明花, 宋善兰, 俞丕超, 祁雁凌. 宫腔镜电切术联合生化汤加减治疗子宫内膜息肉的疗效及对短期复发的影响[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(02): 171-175.
[12] 郑慧媛, 马新春, 张英, 张玉梅. 克拉霉素联合鼻窦内窥镜手术对慢性鼻窦炎鼻息肉患者炎症反应和免疫功能的影响[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(01): 63-67.
[13] 丁一鸣, 白鹏, 张蕾, 李欣, 杨雪松, 曾冉冉, 范雪, 王妍, 王丽, 林香春. 结肠镜下结直肠息肉及腺瘤检出率的影响因素[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2022, 16(10): 989-994.
[14] 胡兵. 内镜下结直肠小息肉冷切术[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(03): 216-216.
[15] 中华医学会消化内镜学分会. 中国结直肠息肉冷切专家共识(2023年,杭州)[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2023, 10(02): 73-82.
阅读次数
全文


摘要