切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2018, Vol. 07 ›› Issue (06) : 576 -578. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2018.06.014

所属专题: 文献

综述

腹腔镜手术治疗T4期结肠癌进展
杨晓泉1, 钟敏儿1, 吴斌1,()   
  1. 1. 100730 北京,中国医学科学院北京协和医院基本外科
  • 收稿日期:2018-03-17 出版日期:2018-12-25
  • 通信作者: 吴斌
  • 基金资助:
    中国医学科学院医学与健康科技创新工程(No.2017-12M-1-009)

Laparoscopic surgery for T4 colon cancer

Xiaoquan Yang1, Min′er Zhong1, Bin Wu1,()   

  1. 1. Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital, CAMS and PUMC, Beijing 100730, China
  • Received:2018-03-17 Published:2018-12-25
  • Corresponding author: Bin Wu
  • About author:
    Corresponding author: Wu Bin, Email:
引用本文:

杨晓泉, 钟敏儿, 吴斌. 腹腔镜手术治疗T4期结肠癌进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2018, 07(06): 576-578.

Xiaoquan Yang, Min′er Zhong, Bin Wu. Laparoscopic surgery for T4 colon cancer[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2018, 07(06): 576-578.

随着腔镜技术的发展,腹腔镜治疗结肠癌已经被认为是常规的治疗手段,但目前的NCCN指南对于局部周围组织器官浸润的T4期结肠癌尚不推荐行腹腔镜切除术。近年来,不少同行对T4期结肠癌的腹腔镜和开放手术进行回顾性分析,结果显示两个治疗组在手术安全性、肿瘤学结果及远期生存率方面没有明显差异。腹腔镜手术治疗T4期结肠癌对术者的手术技术有着较高要求,目前尚无前瞻随机对照研究和其他高级别循证依据来评价,腹腔镜手术在T4期结肠癌的治疗应用中依然处于探索阶段。本文就腹腔镜手术治疗T4期结肠癌的进展作一综述。

The development of laparoscopic technology has made it a regular application in treating colonic cancers. According to the National Comprehensive Cancer Network(NCCN) guidelines, however, laparoscopic operations are not recommended in treating T4 colonic cancer with local organ invasion. Researchers have compared laparoscopic operation and open approach in treating T4 colonic cancers in terms of operational safety, oncological outcome and long-terms survival rates, and the results indicate no significant difference. Since laparoscopic operation for T4 colonic cancer requires high levels of operational proficiency and lack support from evidence provided by prospective controlled randomized experiments, the adequacy of their clinical applications is still undermined. This article provides a conspectus of the development in laparoscopic treatment for T4 colonic cancers.

[1]
Ng KH, Ng DC, Cheung HY, et al. Laparoscopic resection for rectal cancers: lessons learned from 579 cases [J]. Ann Surg, 2009, 249(1): 82-86.
[2]
Li J, Guo H, Guan XD, et al. The impact of laparoscopic converted to open colectomy on short-term and oncologic outcomes for colon cancer [J]. J Gastrointest Surg, 2015, 19(2): 335-343.
[3]
Veldkamp R, Gholghesaei M, Bonjer HJ, et al. Laparoscopic resection of colon Cancer: consensus of the European Association of Endoscopic Surgery (EAES) [J]. Surg Endosc, 2004, 18(8): 1163-1185.
[4]
Elnahas A, Sunil S, Jackson TD, et al. Laparoscopic versus open surgery for T4 colon cancer: evaluation of margin status [J]. Surg Endosc, 2016, 30(4): 1491-1496.
[5]
De′Angelis N, Vitali GC, Brunetti F, et al. Laparoscopic vs. open surgery for T4 colon cancer: A propensity score analysis [J]. Int J Colorectal Dis, 2016, 31(11): 1785-1797.
[6]
Veldkamp R, Kuhry E, Hop WC, et al. Laparoscopic surgery versus open surgery for colon cancer: short-term outcomes of a randomised trial [J]. Lancet Oncol, 2005, 6(7): 477-484.
[7]
Feinberg AE, Chesney TR, Acuna SA, et al. Oncologic Outcomes Following Laparoscopic versus Open Resection of pT4 Colon Cancer: A Systematic Review and Meta-analysis [J]. Dis Colon Rectum, 2017, 60(1): 116-125.
[8]
Kim IY, Kim BR, Kim YW. The short-term and oncologic outcomes of laparoscopic versus open surgery for T4 colon cancer [J]. Surg Endosc, 2016, 30(4): 1508-1518.
[9]
Vignali A, Ghirardelli L, Di Palo S, et al. Laparoscopic treatment of advanced colonic cancer: a case-matched control with open surgery [J]. Colorectal Dis, 2013, 15(8): 944-948.
[10]
Ng DC, Co CS, Cheung HY, et al. The outcome of laparoscopic colorectal resection in T4 cancer [J]. Colorectal Dis, 2011, 13(10): e349-e352.
[11]
Bellio G, Lo CA, Barbieri V, et al. Is T4 colon cancer still an absolute contraindication to laparoscopic surgery? [J]. Minerva Chir, 2017, 72(6): 483-490.
[12]
Shukla PJ, Trencheva K, Merchant C, et al. Laparoscopic resection of t4 colon cancers: is it feasible? [J]. Dis Colon Rectum, 2015, 58(1): 25-31.
[13]
Chan DK, Tan KK. Laparoscopic surgery should be considered in T4 colon cancer [J]. Int J Colorectal Dis, 2017, 32(4): 517-520.
[14]
Klaver C, Kappen TM, Borstlap W, et al. Laparoscopic surgery for T4 colon cancer: a systematic review and meta-analysis [J]. Surg Endosc, 2017, 31(12): 4902-4912.
[15]
Jayne DG, Guillou PJ, Thorpe H, et al. Randomized trial of laparoscopic-assisted resection of colorectal carcinoma: 3-year results of the UK MRC CLASICC Trial Group [J]. J Clin Oncol, 2007, 25(21): 3061-3068.
[16]
Chan AC, Poon JT, Fan JK, et al. Impact of conversion on the long-term outcome in laparoscopic resection of colorectal cancer [J]. Surg Endosc, 2008, 22(12): 2625-2630.
[1] 姚宏伟, 魏鹏宇, 高加勒, 张忠涛. 不断提高腹腔镜右半结肠癌D3根治术的规范化[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 1-4.
[2] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[3] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[4] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[5] 杨倩, 李翠芳, 张婉秋. 原发性肝癌自发性破裂出血急诊TACE术后的近远期预后及影响因素分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 33-36.
[6] 王春荣, 陈姜, 喻晨. 循Glisson蒂鞘外解剖、Laennec膜入路腹腔镜解剖性左半肝切除术临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 37-40.
[7] 栗艳松, 冯会敏, 刘明超, 刘泽鹏, 姜秋霞. STIP1在三阴性乳腺癌组织中的表达及临床意义研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 52-56.
[8] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[9] 甄子铂, 刘金虎. 基于列线图模型探究静脉全身麻醉腹腔镜胆囊切除术患者术后肠道功能紊乱的影响因素[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 61-65.
[10] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[11] 马伟强, 马斌林, 吴中语, 张莹. microRNA在三阴性乳腺癌进展中发挥的作用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 111-114.
[12] 曹迪, 张玉茹. 经腹腔镜生物补片修补直肠癌根治术后盆底疝1例[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 115-116.
[13] 燕速, 霍博文, 徐惠宁. 4K荧光腹腔镜扩大右半结肠CME+D3根治术及No.206、No.204组淋巴结清扫术[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 14-14.
[14] 李凯, 陈淋, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种U型记忆合金线在经脐单孔腹腔镜阑尾切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 15-15.
[15] 李永胜, 孙家和, 郭书伟, 卢义康, 刘洪洲. 高龄结直肠癌患者根治术后短期并发症及其影响因素[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 962-967.
阅读次数
全文


摘要