切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2015, Vol. 04 ›› Issue (05) : 478 -482. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2015.05.06

所属专题: 指南与规范 文献 指南共识

专家论坛

重视溃疡性结肠炎的规范化外科治疗
王自强1()   
  1. 1. 610041 成都,四川大学华西医院胃肠外科
  • 收稿日期:2015-08-29 出版日期:2015-10-25
  • 通信作者: 王自强

More concerns for standardization of surgical treatment of ulcerative colitis

Zi-qiang WANG1,()   

  1. 1. Department of gastrointestinal surgery, West China hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China
  • Received:2015-08-29 Published:2015-10-25
  • Corresponding author: Zi-qiang WANG
  • About author:
    Corresponding author: WANG Zi-qiang, Email:
引用本文:

王自强. 重视溃疡性结肠炎的规范化外科治疗[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2015, 04(05): 478-482.

Zi-qiang WANG. More concerns for standardization of surgical treatment of ulcerative colitis[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2015, 04(05): 478-482.

我国溃疡性结肠炎(ulcerative colitis,UC)的发病率近20年来呈现快速上升趋势,但由于既往的低发病率以及结直肠外科亚专业化在我国的发展不足,国内对溃疡性结直肠炎的诊断治疗在相当程度上还存在一定盲区。与国外新的治疗理念相比,我国还存在诸多问题,如对内科治疗的过度依赖,对外科手术指征的过严把控,手术方式的选择上存在明显差异、对癌变的监控及早期处理严重不足等。因此迫切需要提高相关科室人员对UC诊断治疗标准的知晓,强化区域炎症性肠病(inflamatory bowel diseases,IBD)诊治中心的建设,大力推动UC诊治指南的宣传与应用,是提高我国UC治疗水平的关键。

The last decade has seen a rapid increase in the reported incidence of ulcerative colitis(UC)in China.Outside specialized centers which dedicated in inflammatory bowel diseases(IBD), a lack of contemporary knowledge of management of UC(either diagnostic or medical or surgical)is still seen among many gastroenterologists and surgeons in the field of general surgery.This is mainly attributed to the relative low incidence of UC in history and lack of specialization of colorectal surgery in most hospitals.As compared to the contemporary concept of UC treatment worldwide, surgical management of UC in China differs in the following aspects: 1, a longer duration of medical therapy both in acute and chronic UC; 2, a significant lower rate of surgery; 3, a significant lower rate of use of ileal pouch anal anastomosis and a higher rate of ileorectal anastomosis; 4, poor cancer surveillance and delayed diagnosis of cancer in UC patients.To catch up with the western status of UC treatment, concerted efforts must be made in continuing education and setting up regional centers dedicated to IBD treatement and practice of multidisciplinary treatment and promoting the awareness of guidelines in UC management among physicians in primary hospitals.

[1]
胡仁伟,欧阳钦,陈曦,等.近15年我国炎症性肠病文献分析.胃肠病学,2007,(02): 74-77.
[2]
崔龙.重视外科手术在我国溃疡性结肠炎治疗中的作用.中华胃肠外科杂志,2013,16(4): 319-322.
[3]
Rungoe C, Langholz E, Andersson M, et al.Changes in medical treatment and surgery rates in inflammatory bowel disease: a nationwide cohort study 1979-2011.Gut, 2014, 63(10): 1607-1616.
[4]
Dignass A, Eliakim R, Magro F, et al.Second European evidence-based consensus on the diagnosis and management of ulcerative colitis part 1: definitions and diagnosis.J Crohns Colitis, 2012, 6(10): 965-990.
[5]
Kornbluth A, Sachar DB.Ulcerative colitis practice guidelines in adults: American College of Gastroenterology, Practice Parameters Committee.Am J Gastroenterol, 2010, 105(3): 501-523.
[6]
Sebastian S, Hernandez V, Myrelid P, et al.Colorectal cancer in inflammatory bowel disease: results of the 3rd ECCO pathogenesis scientific workshop(I). J Crohns Colitis, 2014, 8(1): 5-18.
[7]
Katz JA.Medical and surgical management of severe colitis.Semin Gastrointest Dis, 2000, 11(1): 18-32.
[8]
Travis SP, Farrant JM, Ricketts C, et al.Predicting outcome in severe ulcerative colitis.Gut, 1996, 38(6): 905-910.
[9]
Nelson R, Liao C, Fichera A, et al.Rescue therapy with cyclosporine or infliximab is not associated with an increased risk for postoperative complications in patients hospitalized for severe steroid-refractory ulcerative colitis.Inflamm Bowel Dis, 2014, 20(1): 14-20.
[10]
Kaplan GG, McCarthy EP, Ayanian JZ, et al.Impact of hospital volume on postoperative morbidity and mortality following a colectomy for ulcerative colitis.Gastroenterology, 2008, 134(3): 680-687.
[11]
Gu J, Stocchi L, Remzi F, et al.Factors associated with postoperative morbidity, reoperation and readmission rates after laparoscopic total abdominal colectomy for ulcerative colitis.Colorectal Dis, 2013, 15(9): 1123-1129.
[12]
Ullman T, Odze R, Farraye FA.Diagnosis and management of dysplasia in patients with ulcerative colitis and Crohn's disease of the colon.Inflamm Bowel Dis, 2009, 15(4): 630-638.
[13]
Watanabe T, Konishi T, Kishimoto J, et al.Ulcerative colitis-associated colorectal cancer shows a poorer survival than sporadic colorectal cancer: a nationwide Japanese study.Inflamm Bowel Dis, 2011, 17(3): 802-808.
[14]
Nugent FW, Haggitt RC, Gilpin PA.Cancer surveillance in ulcerative colitis.Gastroenterology, 1991, 100(5): 1241-1248.
[15]
Rutter MD, Saunders BP, Wilkinson KH, et al.Most dysplasia in ulcerative colitis is visible at colonoscopy.Gastrointest Endosc, 2004, 60(3): 334-339.
[16]
Bernstein CN, Shanahan F, Weinstein WM.Are we telling patients the truth about surveillance colonoscopy in ulcerative colitis.Lancet, 1994, 343(8889): 71-74.
[17]
Ullman T, Croog V, Harpaz N, et al.Progression of flat low-grade dysplasia to advanced neoplasia in patients with ulcerative colitis.Gastroenterology, 2003, 125(5): 1311-1319.
[18]
Ullman TA, Loftus EV, Kakar S, et al.The fate of low grade dysplasia in ulcerative colitis.Am J Gastroenterol, 2002, 97(4): 922-927.
[19]
Winawer S, Fletcher R, Rex D, et al.Colorectal cancer screening and surveillance: clinical guidelines and rationale-Update based on new evidence.Gastroenterology, 2003, 124(2): 544-560.
[20]
Brooklyn TN, Dunnill MG, Shetty A, et al.Infliximab for the treatment of pyodermagangrenosum: a randomised, double blind, placebo controlled trial.Gut, 2006, 55(4): 505-509.
[21]
兰平,胡品津,朱维铭.炎性肠病术后并发症危险因素及预防的专家意见(2014·广州).中华胃肠外科杂志,2015,4: 388-394.
[22]
Chung TP, Fleshman JW, Birnbaum EH, et al.Laparoscopic vs.open total abdominal colectomy for severe colitis: impact on recovery and subsequent completion restorative proctectomy.Dis Colon Rectum, 2009, 52(1): 4-10.
[23]
Holubar SD, Larson DW, Dozois EJ, et al.Minimally invasive subtotal colectomy and ileal pouch-anal anastomosis for fulminant ulcerative colitis: a reasonable approach.Dis Colon Rectum, 2009, 52(2): 187-192.
[24]
Hallgren T, Fasth S, Nordgren S, et al.The stapled ileal pouch-anal anastomosis.A randomized study comparing two different pouch designs.Scand J Gastroenterol, 1990, 25(11): 1161-1168.
[25]
Branco BC, Sachar DB, Heimann TM, et al.Adenocarcinoma following ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis: review of 26 cases.Inflamm Bowel Dis, 2009, 15(2): 295-299.
[26]
Jarvinen HJ, Luukkonen P. Single-stage proctocolectomy and ileo-anal anastomosis: benefits and risk factors.Ann Chir, 1993, 47(10): 971-975.
[27]
Oresland T, Bemelman WA, Sampietro GM, et al.European evidence based consensus on surgery for ulcerative colitis.J Crohns Colitis, 2015, 9(1): 4-25.
[28]
Scoglio D, Ahmed AU, Fichera A. Surgical treatment of ulcerative colitis: ileorectal vs ileal pouch-anal anastomosis.World J Gastroenterol, 2014, 20(37): 13211-13218.
[29]
Myrelid P, Oresland T. A reappraisal of the ileo-rectal anastomosis in ulcerative colitis.J Crohns Colitis, 2015, 9(6): 433-438.
[1] 衣晓丽, 胡沙沙, 张彦. HER-2低表达对乳腺癌新辅助治疗疗效及预后的影响[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 340-346.
[2] 谭巧, 苏小涵, 侯令密, 黎君彦, 邓世山. 乳腺髓样癌的诊治进展[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 366-368.
[3] 伊喆, 王志新, 陈伟, 齐伟亚, 方杰, 石海飞, 赵夏, 赵喆, 竺枫, 盛伟, 陈焱, 张宇昊, 朱瑾, 殷耀斌, 杨勇, 陈山林, 刘波. 机器人辅助无移位急性舟骨骨折经皮内固定的诊疗与手术操作规范[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 464-468.
[4] 江泽莹, 王安婷, 王姣丽, 陈慈, 周秋玲, 黄燕娟, 周芳, 薛琰, 周剑烽, 谭文勇, 杜美芳. 多种植物油组分预防肿瘤放化疗相关毒性反应的效果分析[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 523-527.
[5] 朴广昊, 李屹洲, 刘瑞, 赵建民, 王凌峰. 皮肤撕脱伤撕脱皮瓣活力早期评估与修复的研究进展[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 528-532.
[6] 张伟. 牙及牙槽外科:舒适治疗的先锋[J]. 中华口腔医学研究杂志(电子版), 2023, 17(06): 386-388.
[7] 彭旭, 邵永孚, 李铎, 邹瑞, 邢贞明. 结肠肝曲癌的诊断和外科治疗[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 108-110.
[8] 马伟强, 马斌林, 吴中语, 张莹. microRNA在三阴性乳腺癌进展中发挥的作用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 111-114.
[9] 杨瑞洲, 李国栋, 吴向阳. 腹股沟疝术后感染的治疗方法探讨[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 715-719.
[10] 陆志峰, 周佳佳, 梁舒. 虚拟现实技术在治疗弱视中的临床应用研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 891-895.
[11] 李田, 徐洪, 刘和亮. 尘肺病的相关研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 900-905.
[12] 岳瑞雪, 孔令欣, 郝鑫, 杨进强, 韩猛, 崔国忠, 王建军, 张志生, 孔凡庭, 张维, 何文博, 李现桥, 周新平, 徐东宏, 胡崇珠. 乳腺癌HER2蛋白表达水平预测新辅助治疗疗效的真实世界研究[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 765-770.
[13] 李变, 王莉娜, 桑田, 李珊, 杜雪燕, 李春华, 张兴云, 管巧, 王颖, 冯琪, 蒙景雯. 亚低温技术治疗缺氧缺血性脑病新生儿的临床分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 639-643.
[14] 戴俊, 李硕, 曹影, 汪守峰, 宋红毛, 蔡菁菁, 邵敏, 陈莉, 程雷, 怀德. 鼻内镜下改良高选择性翼管神经低温等离子消融术对中重度变应性鼻炎的效果研究[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 689-693.
[15] 符梅沙, 周玉华, 李慧, 薛春颜. 淋巴细胞免疫治疗对复发性流产患者外周血T淋巴细胞亚群分布与PD1/PD-L1表达的影响及意义[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 726-730.
阅读次数
全文


摘要