切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2026, Vol. 15 ›› Issue (01) : 37 -44. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2026.01.004

论著

腹腔镜肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位直肠癌的临床疗效分析
刘旭, 朱元庆, 周红兵, 应浩杰, 杨光, 孙英刚()   
  1. 250031 济南,中国人民解放军联勤保障部队第九六○医院胃肠外科
  • 收稿日期:2025-11-07 出版日期:2026-02-25
  • 通信作者: 孙英刚
  • 基金资助:
    山东第二医科大学附属医院科技发展项目(No. 2023FYZ010)

Clinical efficacy analysis of laparoscopic extralevator abdominoperineal excision for low rectal cancer

Xu Liu, Yuanqing Zhu, Hongbing Zhou, Haojie Ying, Guang Yang, Yinggang Sun()   

  1. Department of Gastrointestinal Surgery, the 960th Hospital of Joint Logistics Support Force of Chinese People’s Liberation Army, Ji’nan 250031, China
  • Received:2025-11-07 Published:2026-02-25
  • Corresponding author: Yinggang Sun
引用本文:

刘旭, 朱元庆, 周红兵, 应浩杰, 杨光, 孙英刚. 腹腔镜肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位直肠癌的临床疗效分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2026, 15(01): 37-44.

Xu Liu, Yuanqing Zhu, Hongbing Zhou, Haojie Ying, Guang Yang, Yinggang Sun. Clinical efficacy analysis of laparoscopic extralevator abdominoperineal excision for low rectal cancer[J/OL]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2026, 15(01): 37-44.

目的

探讨腹腔镜肛提肌外腹会阴联合切除术(L-ELAPE)治疗低位直肠癌的疗效。

方法

回顾性分析中国人民解放军联勤保障部队第九六○医院自2018年5月至2023年5月收治的低位直肠癌109例患者的临床资料,其中行L-ELAPE患者69例作为研究组,行传统腹腔镜腹会阴联合切除术(APE)患者40例作为对照组,对比分析两组患者手术前一般资料、术中观察指标、术后恢复情况、术后长期并发症、泌尿生殖系统评分。

结果

109例患者全部顺利完成手术,研究组和对照组患者的性别、年龄、肿物距肛缘的距离、身体质量指数(BMI)、临床分期及是否应用新辅助治疗等基本情况、术中淋巴结清扫情况、术后恢复排气时间、会阴切口延迟愈合、排尿功能障碍、小肠梗阻、重症肺部感染、术后TNM病理分期、住院时间及性功能障碍差异均无统计学意义(均P>0.05)。两组间患者术中出血量[(136.86±52.53 mL vs. 215.40±70.21 mL),t=6.648,P=0.001]、术中穿孔数[4.34%(3/69)vs. 22.50(9/40),χ2=8.516,P=0.004]、手术时间(178.36±55.32 min vs. 142.47±36.53 min,t=3.663,P=0.001)、环周切缘(CRM)阳性率[2.9%(2/69)vs. 15%(6/40),χ2=5.453,P=0.020]、会阴长期慢性疼痛[18.8%(13/69)vs. 2.9%(2/40),χ2=4.087,P=0.043]、切除尾骨者慢性疼痛[28.6%(10/35)vs. 8.8%(3/34),χ2=4.398,P=0.036]、局部复发率[4.3%(3/69)vs. 15%(6/40),χ2=3.793,P=0.050]差异存在统计学意义。

结论

L-ELAPE手术治疗进展期低位直肠癌,可以降低CRM阳性率、术中肠穿孔及术后局部复发率,术后出现会阴区慢性疼痛可能和术中切除尾骨有关,应用生物补片进行盆底重建安全可行。因此L-ELAPE手术是安全、有效的,值得进一步推广应用。

Objective

To investigate the clinical application of laparoscopic extralevator abdominoperineal excision(L-ELAPE) for the treatment of low rectal cancer.

Methods

The clinical data of 109 patients with low rectal cancer admitted to the 960th Hospital of the Joint Logistic Support Force of the People’s Liberation Army of China from May 2018 to May 2023 were retrospectively analyzed. Among them, sixty-nine patients who underwent L-ELAPE were assigned to the study group, and 40 patients who underwent traditional laparoscopic abdominoperineal excision(APE) were assigned to the control group. The general data before surgery, intraoperative observation indicators, postoperative recovery, long-term postoperative complications, and urogenital system scores of the two groups were compared and analyzed.

Results

All 109 patients successfully completed their surgeries. The basic conditions of the patients in the study group and the control group, such as gender, age, distance from the tumor to the anal margin, body mass index(BMI), clinical stage, whether neoadjuvant therapy was applied, intraoperative lymph node dissection, postoperative recovery exhaust time, delayed healing of perineal incision, urinary dysfunction, severe pulmonary infection, postoperative TNM pathological stage, hospital stay and sexual dysfunction, showed no statistically significant difference (all P>0.05). The intraoperative blood loss[(136.86±52.53 mL vs. 215.40±70.21 mL), t=6.648, P=0.001]and the number of intraoperative perforations[4.34%(3/69) vs. 22.5(9/40), χ2=8.516, P=0.004], operation time(178.36±55.32 min vs. 142.47±36.53 min, t=3.663, P=0.001), positive rate of circumferential margin(CRM)[2.9%(2/69) vs. 15%(6/40), χ2=5.453, P=0.020], perineum long-term chronic pain[18.8%(13/69) vs. 2.9%(2/40), χ2=4.087, P=0.043)], chronic pain after caudal resection[28.6%(10/35) vs. 8.8%(3/34), χ2=4.398, P=0.036], local recurrence rate[4.3%(3/69) vs. 15%(6/40), χ2=3.793, P=0.050] differences exist statistical significance.

Conclusion

L-ELAPE surgery for advanced low rectal cancer can reduce the positive rate of CRM, intraoperative intestinal perforation and postoperative local recurrence rate. The occurrence of chronic perineal pain after surgery may be related to the resection of the coccyx during the operation. The application of biological patches for pelvic floor reconstruction is safe and feasible.Therefore, the L-ELAPE surgery is safe and effective and deserves further promotion and application.

表1 患者一般临床资料比较(±s
表2 两组术中观察指标比较[±s,例(%)]
表3 术后恢复情况比较[±s,例(%)]
表4 术后长期并发症[例(%)]
表5 泌尿生殖系统评分(±s
[1]
周雄, 胡明, 李子帅, 等. 2020年全球及中国结直肠癌流行状况分析[J]. 海军军医大学学报, 2022, 43(12): 1356-1364.
[2]
杨明, 张金珠, 王锡山. 全国肿瘤登记中心发布的2013年至2022年结直肠癌流行数据趋势解读[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(3): 177-181.
[3]
李吉, 陈杨, 张茂镕, 等.中国常见消化系统恶性肿瘤伤残调整寿命年归因于人口老龄化的比例分析和趋势预测[J]. 实用肿瘤学杂志, 2025, 39(5): 372-380.
[4]
中华人民共和国国家卫生健康委员会. 中国结直肠癌诊疗规范(2020版)[J]. 中华消化外科杂志, 2020, 19(6): 563-588.
[5]
Miles WE. A method of performing abdomino-perineal excision for carcinoma of the rectum and of the terminal portion of the pelvic colon (1908)[J].CA Cancer J Clin, 1971, 21(6): 361-364.
[6]
Holm T, Ljung A, Häggmark T, et al. Extended abdominoperineal resection with gluteus maximus flap reconstruction of the pelvic floor for rectal cancer[J]. Br J Surg, 2007, 94(2): 232-238.
[7]
刘海洋, 朱安龙. 减孔腹腔镜手术治疗结直肠癌对胃肠功能恢复时长及生存质量的影响[J/CD]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2019,13(3): 256-258.
[8]
Cianchi F, Staderini F, Badii B. Single-incision laparoscopic colorectal surgery for cancer: state of art[J]. World J Gastroenterol, 2014, 20(20): 6073-6080.
[9]
中国营养学会肥胖防控分会, 中国营养学会临床营养分会, 中华预防医学会行为健康分会, 等.中国居民肥胖防治专家共识[J].中华流行病学杂志, 2022, 43(5): 609-626.
[10]
Jayne D, Pigazzi A, Marshall H, et al. Effect of robotic-assisted vs conventional laparoscopic surgery on risk of conversion to open laparotomy among patients undergoing resection for rectal cancer: the ROLARR randomized clinical trial[J]. JAMA, 2017, 318(16): 1569-1580.
[11]
Kim HJ, Choi GS, Park JS, et al. The impact of robotic surgery on quality of life, urinary and sexual function following total mesorectal excision for rectal cancer: a propensity score-matched analysis with laparoscopic surgery[J]. Colorectal Dis, 2018, 20(5): 103-113.
[12]
Klein M, Fischer A, Rosenberg J, et al. Extralevatory abdominoperineal excision (ELAPE) does not result in reduced rate of tumor perforation or rate of positive circumferential resection margin:a nationwide database study[J]. Ann Surg, 2015, 261(5): 933-938.
[13]
Ortiz H, Ciga MA, Armendariz P, et al. Multicentre propensity score-matched analysis of conventional versus extended abdominoperineal excision for low rectal cancer[J]. Br J Surg, 2014, 101(7): 874-882.
[14]
葛晓明. 腹腔镜肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位进展期直肠癌的临床研究[J]. 贵州医药, 2017, 41(3): 258-260.
[15]
李俊川, 杨烈, 康乐平, 等.腹腔镜经肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位进展期直肠癌疗效观察[J].海南医学, 2019, 30(5): 594-597.
[16]
吴安定, 金朝霞, 周宗进, 等.腹腔镜下肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位进展期直肠癌的安全性和可行性[J]. 新乡医学院学报, 2015, 32(4): 361-363.
[17]
张皓宇, 李干斌, 魏广辉, 等. 腹腔镜经肛提肌外腹会阴联合切除术对低位直肠癌病人泌尿生殖功能和生活质量影响研究[J]. 中国实用外科杂志, 2022, 42(4): 434-440.
[18]
陈致奋, 池畔, 官国先, 等. 经盆腔途径肛提肌外腹会阴联合直肠切除术36例[J]. 中华胃肠外科杂志, 2014, 17(1): 60-64.
[19]
Foye PM. Coccydynia: tailbone pain[J]. Phys Med Rehabil Clin N Am, 2017, 28(3): 539-549.
[20]
Jensen KK, Rashid L, Pilsgaard B, et al. Pelvic floor reconstruction with a biological mesh after extralevator abdominoperineal excision leads to few perineal hernias and acceptable wound complication rates with minor movement limitations: single-centre experience including clinical examination and interview[J]. Colorectal Dis, 2014, 16(3): 192-197.
[21]
韩加刚, 王振军. 低位进展期直肠癌行ELAPE手术意义与争议[J]. 中国实用外科杂志, 2020, 40(3): 287-293.
[22]
Marshall MJ, Smart NJ, Daniels IR. Biologic meshes in perineal reconstruction following extra-levator abdominoperineal excision (elAPE)[J]. Colorectal Dis, 2012, 14 (Suppl. 3): 12-18.
[23]
Han JG, Wang ZJ, Gao ZG, et al. Perineal wound complications after extralevator abdominoperineal excision for low rectal cancer[J]. Dis Colon Rectum, 2019, 62(12): 1477-1484.
[24]
Foster JD, Pathak S, Smart NJ, et al. Reconstruction of the perineum following extralevator abdominoperineal excision for carcinoma of the lower rectum: a systematic review[J]. Colorectal Dis, 2012, 14(9): 1052-1059.
[25]
Thomas PW, Blackwell JEM, Herrod PJJ, et al. Long-term outcomes of biological mesh repair following extra levator abdominoperineal excision of the rectum: an observational study of 100 patients[J]. Tech Coloproctol, 2019, 23(8): 761-767.
[1] 彭兵. 联合血管切除重建的腹腔镜胰十二指肠切除术实践与探索[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2026, 20(1): 23-23.
[2] 戴红梅, 李双喜, 李子禹. 我国腹腔镜胃癌手术治疗现状与未来[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 103-107.
[3] 王萌, 管文贤. 我国腹腔镜胃癌根治关键技术与质量控制[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 108-110.
[4] 杜峻峰, 吕远, 孙亮. 全腹腔镜下远端胃癌根治术(Billroth Ⅱ+Braun吻合)[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 115-115.
[5] 燕速, 赵康, 谢宏宇, 霍博文, 梁浩, 李园园, 刘云荣. 无助手减孔腹腔镜SiewertⅡ型食管胃结合部癌根治术[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 116-116.
[6] 李玮璇, 杜峻峰, 李世拥. 我国腹腔镜胃癌根治术主要并发症与处理[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 111-114.
[7] 王瑞, 张建, 乔美美, 闫星宇, 赵世男. 完全腹腔镜经腹经膈肌裂孔入路SiewertⅡ型食管胃结合部腺癌根治术临床效果研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 121-124.
[8] 朱田雨, 施海, 杨洁. 预先小切口辅助腹腔镜根治术治疗进展期远端胃癌的临床研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 130-133.
[9] 汝干, 翟春涛, 田昳程, 陈正荣. 腹腔镜下不同手术方式治疗cT1N0M0期胃癌的临床比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 134-137.
[10] 李广鑫, 权慧娟, 高志娟, 李良, 王肖君, 曹玉庆. 腹腔镜急诊切除与支架置入限期切除治疗梗阻性结直肠癌的临床效果比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 142-145.
[11] 范现英, 路萌, 刘晓晴, 张希为, 胡延伟, 连彦军. 腹腔镜结直肠癌切除经不同自然腔道标本取出术治疗女性患者的临床比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 146-149.
[12] 周放, 刘海晨, 王宇超, 郭健, 石志良, 周国强, 沈成龙. "三孔法"腹腔镜手术治疗急性乙状结肠穿孔的临床应用[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 154-157.
[13] 陈玉, 韩戟, 杨力. CT血管成像对肠系膜下动脉分型评估及腹腔镜直肠癌手术的指导价值[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 162-165.
[14] 蒋春雷, 崔静, 周晨, 王少军, 魏晓为. 头尾侧联合入路腹腔镜根治术治疗右半结肠癌效果[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 166-169.
[15] 贺智恒, 姚德炯, 孙东方. 腹腔镜下胆囊切除术后胆瘘影响因素分析及风险预测模型的构建[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(02): 175-178.
阅读次数
全文


摘要


AI


AI小编
你好!我是《中华医学电子期刊资源库》AI小编,有什么可以帮您的吗?