切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2025, Vol. 14 ›› Issue (01) : 91 -96. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2025.01.010

经验交流

腹腔镜下免保护性造口经肛拖出式一期结肠肛管吻合术在低位直肠癌保肛术中的应用价值
梁鸿1, 姚富强1, 杨成城2, 郑伟1, 张辉1, 白军伟1, 李俊蒙1, 张超1,()   
  1. 1. 450006 河南省人民医院 郑州大学人民医院胃肠外科
    2. 571199 海口,海南医科大学第一临床学院
  • 收稿日期:2024-06-12 出版日期:2025-02-25
  • 通信作者: 张超
  • 基金资助:
    河南省卫生计生科技英才海外研修工程项目(No.HWYX2019116)

Laparoscopic transanal one-stage pull-through coloanal anastomosis with no protective stoma in the anal preservation treatment of low rectal cancer

Hong Liang1, Fuqiang Yao1, Chengcheng Yang2, Wei Zheng1, Hui Zhang1, Junwei Bai1, Junmeng Li1, Chao Zhang1,()   

  1. 1. Department of Gastrointestinal Surgery, He'nan Provincial People's Hospital, People's Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou 450006, China
    2. The First Clinical College of Hainan Medical University, Haikou 571199, China
  • Received:2024-06-12 Published:2025-02-25
  • Corresponding author: Chao Zhang
引用本文:

梁鸿, 姚富强, 杨成城, 郑伟, 张辉, 白军伟, 李俊蒙, 张超. 腹腔镜下免保护性造口经肛拖出式一期结肠肛管吻合术在低位直肠癌保肛术中的应用价值[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2025, 14(01): 91-96.

Hong Liang, Fuqiang Yao, Chengcheng Yang, Wei Zheng, Hui Zhang, Junwei Bai, Junmeng Li, Chao Zhang. Laparoscopic transanal one-stage pull-through coloanal anastomosis with no protective stoma in the anal preservation treatment of low rectal cancer[J/OL]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2025, 14(01): 91-96.

目的

探讨腹腔镜下免保护性造口经肛拖出式一期结肠肛管吻合术(LOPC)在低位直肠癌保肛治疗中的应用价值。

方法

采用描述性研究方法,回顾性分析2020 年2 月至2023 年3 月河南省人民医院收治的21 例T1~T2 期低位直肠癌行LOPC 治疗患者的临床病理资料,其中,男性11 例,女性10 例,中位年龄56(40~69)岁,观察患者术中及术后手术相关指标、并发症、肛门功能和肿瘤复发情况。随访截止到2023 年9 月1 日。

结果

21 例患者均顺利完成LOPC,均保留肛门,无中转开腹或手术方式变更。全组中位手术时间200(115~280)分钟,中位出血量100(50~300)mL,均未行预防性造口,所有患者均可进行R0 切除,中位清扫淋巴结数量为17(12~26)个,术后中位平均住院时间为10(7~13)天,无术后吻合口漏,无围手术期死亡者。患者均获得术后随访,中位随访12(6~41)个月,术后6 个月中位LARS 评分26(19~40)分,随访期间无肿瘤复发转移。

结论

腹腔镜下免保护性造口经肛拖出式一期结肠肛管吻合术治疗低位直肠癌是安全可行的。

Objective

To investigate the application value of laparoscopic transanal one-stage pull-through coloanal anastomosis with no protective stoma (LOPC) in the anal preservation treatment of low rectal cancer.

Methods

A retrospective descriptive research was conducted.Retrospective analysis of the clinical and pathological data of 21 patients with T1~T2 stage low rectal cancer treated with LOPC at He'nan Provincial People's Hospital from February 2020 to March 2023.There were 11 males and 10 females,with a median age of 56 (40~69) years.The patient's intraoperative and postoperative surgical indicators,complications, anal function, and tumor recurrence were all recorded.The deadline for follow-up is September 1,2023.

Results

All 21 patients successfully completed LOPC and retained their anus, without any conversion to open surgery or changes in surgical methods.The median surgical time was 200 (115~280) minutes, with a median bleeding volume of 100 (50~200) milliliters.No protective stoma was performed, and all patients were eligible for R0 resection.An average of 17 (12~26) lymph nodes were cleared, and the average hospital stay was 10 (7~13) days.There were no postoperative anastomotic leakage or perioperative deaths.All patients received postoperative follow-up, with a median follow-up of 12 (6~41) months and a LARS score of 26 (19~40) points at 6 months postoperatively.There was no tumor recurrence or metastasis during the follow-up period.

Conclusion

LOPC is safe and effective for the treatment of low rectal cancer.

图1 腹腔镜下免保护性造口经肛拖出式一期结肠肛管吻合术治疗直肠癌。1A:内外括约肌间游离直肠远端;1B:充分游离左半结肠达结肠脾曲;1C:自制肛门牵开器牵开固定肛门;1D:间断缝合标记远切缘;1E:于安全切缘处在内外括约肌间隙离断直肠远端;1F:将标本连同直肠近段经肛门取出,将结肠浆肌膜层固定于肛提肌裂孔处;1G:离断结肠远端;1H:将结肠肠管残端与肛管残端间断全层缝合;1I:拆除肛门牵开器后的肛门外观;1J:术后3 个月肛门外观
表1 全组21 例患者临床基本情况及围手术期情况
[1]
Balciscueta Z, Uribe N, Caubet L, et al.Impact of the number of stapler firings on anastomotic leakage in laparoscopic rectal surgery: a systematic review and meta-analysis[J].Tech Coloproctol, 2020, 24(9):919-925.
[2]
Brannigan AE, De Buck S, Suetens P, et al.Intracorporeal rectal stapling following laparoscopic total mesorectal excision: overcoming a challenge[J].Surg Endosc, 2006, 20(6): 952-955.
[3]
中华医学会外科学分会腹腔镜与内镜外科学组, 中华医学会外科学分会结直肠外科学组, 中国医师协会外科医师分会结直肠外科医师委员会, 等.腹腔镜结直肠癌根治术操作指南 (2018 版)[J].中华消化外科杂志, 2018, 17(9): 877-885.Laparoscopic and Endoscopic Surgery Group of the Chinese Medical Association Surgery Branch, Colorectal Surgery Group of the Chinese Medical Association Surgery Branch, Colorectal Surgery Committee of the Chinese Medical Association Surgery Branch, et al.Guideline for operative procedure of laparoscopic radical resection of colorectal cancer (2018 edition)[J].Chin J Dig Surg, 2018, 17(9): 877-885.
[4]
黄胜辉, 池畔, 林惠铭, 等.低位直肠癌经腹括约肌间切除术后患者肛门功能的影响因素分析[J].中华胃肠外科杂志, 2014, 17(10):1014-1017.Huang SH, Chi P, Lin HM, et al.Risk factors of anal function after transabdominal intersphincteric resection for low rectal cancer[J].Chin J Gastrointest Surg, 2014, 17(10): 1014-1017.
[5]
中国NOSES 联盟, 中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会NOSES专委会.结直肠肿瘤经自然腔道取标本手术专家共识(2019 版)[J/OL].中华结直肠疾病电子杂志, 2019, 8(4): 336-342.China NOSES Alliance, NOSES Special Committee of Colorectal Cancer Professional Committee of Chinese Medical Association.Expert consensus of natural orifice specimen extraction surgery in colorectal neoplasm (2019)[J/OL].Chin J Colorec Dis(Electronic Edition), 2019, 8(4): 336-342.
[6]
张俐娜, 赵勇, 姜红红, 等.低位直肠癌经括约肌间切除术后吻合口瘘对患者近远期肛门功能影响的临床分析[J].中国普通外科杂志, 2024, 33(4): 561-568.Zhang LN, Zhao Y, Jiang HH, et al.Clinical analysis of impact of anastomotic leakage on short-and long-term anal function in patients after intersphincteric resection for low rectal cancer[J].Chinese Journal of General Surgery, 2024, 33(4): 561-568.
[7]
楼征, 张卫.超低位直肠癌适形保肛手术之经肛适形切除术[J].中华胃肠外科杂志, 2018, 21(3): 246-249.Lou Z, Zhang W.Transanal conformal resection for super low rectal cancer[J].Chin J Gastrointest Surg, 2018, 21(3): 246-249.
[8]
陈江鸿, 马丹, 马远航, 等.改良手工吻合法在低位直肠癌 taTME中的应用效果观察[J].结直肠肛门外科, 2023, 29(2): 162-165.Chen JH, Ma D, Ma YH, et al.Application of modified hand-sewn anastomosis technique in taTME for low rectal cancer[J].Journal of Colorectal & Anal Surgery, 2023, 29(2): 162-165.
[9]
宋军民, 张炜, 米纪元, 等.单吻合器双荷包吻合法在腹腔镜下低位直肠癌前切除术中的应用[J].郑州大学学报: 医学版, 2020,55(1): 25-28.Song JM, Zhang W, Mi JY, et al.Application of single stapling technique with double purse-string suture during laparoscopic anterior resection for rectal cancer[J].Journal of Zhengzhou University(Medical Sciences), 2020, 55(1): 25-28.
[10]
曾庆良, 文坤明, 程家平.贵州省消化道重建专家共识(2014 版)一、消化道重建基本原则与基本技术[J].贵州医药, 2015, (11):1053-1054.Zeng QL, Wen KM, Cheng JP.Expert consensus on digestive tract reconstruction in guizhou province (2014 Edition) I.Basic principles and techniques of digestive tract reconstruction[J].Guizhou Medical Journal, 2015, (11): 1053-1054.
[11]
苏昊, 徐正, 包满都拉, 等.利用套袖式吻合技术的低位直肠癌新辅助放化疗后NOSES 手术20 例临床分析[J/OL].中华结直肠疾病电子杂志, 2022, 11(4): 329-335.Su H, Xu Z, Bao MDL, et al.The clinical efficacy of oversleeve anastomosis in NOSES for low rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy: an analysis of 20 cases[J/OL].Chin J Colorec Dis(Electronic Edition), 2022, 11(4): 329-335.
[12]
Dulskas A, Smolskas E, Kildusiene I, et al.Treatment possibilities for low anterior resection syndrome: a review of the literature[J].Int J Colorectal Dis, 2018, 33(3): 251-260.
[13]
郭帆, 韩斌, 黄琳凯, 等.腹腔镜直肠癌保肛根治术后低位前切除综合征的发生及影响因素分析[J].华中科技大学学报(医学版),2021, 50(2): 194-200.Guo F, Han B, Huang LK, et al.Occurrence and influencing factors of low anterior resection syndrome after laparoscopic anus preserving radical resection of rectal cancer[J].Acta Medicinae Universitatis Scientiae et Technologiae Huazhong, 2021, 50(2): 194-200.
[14]
佟伟华, 何亮, 张路遥, 等.腹腔镜辅助经肛全直肠系膜切除术治疗低位直肠癌患者术后排便功能评价及其影响因素分析[J].中华消化外科杂志, 2019, 18(8): 761-767.Tong WH, He L, Zhang LY, et al.Evaluation of defecation function after laparoscopic-assisted transanal total mesorectal excision for low rectal cancer and influencing factors analysis[J].Chin J Dig Surg,2019, 18(8): 761-767.
[15]
左芦根, 葛思堂, 王迅, 等.腹腔镜直肠癌保肛根治术后低位前切除综合征的转归及其影响因素分析[J].中华胃肠外科杂志, 2019,22(6): 573-578.Zuo LG, Ge ST, Wang X, et al.Analysis on prognosis and influencing factors of postoperative low anterior resection syndrome for rectal cancer patients undergoing laparoscopic anus-preserving radical resection[J].Chin J Gastrointest Surg, 2019, 22(6): 573-578.
[16]
Sjödahl R, Schulz C, Myrelid P, et al.Long-term quality of life in patients with permanent sigmoid colostomy[J].Colorectal Dis, 2012,14(6): e335-338.
[17]
Kuo LJ, Hung CS, Wu CH, et al.Oncological and functional outcomes of intersphincteric resection for low rectal cancer[J].J Surg Res, 2011,170(1): e93-98.
[18]
刘佳文, 汤东, 王道荣.内括约肌切除术在低位直肠癌保肛中的应用[J/OL].中华结直肠疾病电子杂志, 2019, 8(6): 622-626.Liu JW, Tang D, Wang DR.The application of intersphincteric resection in preserving sphincter function for low rectal cancer[J/OL].Chin J Colorec Dis(Electronic Edition), 2019, 8(6): 622-626.
[1] 汪鑫, 向涵, 张伟. T型线联合超微创钳辅助经脐单孔腹腔镜胆囊切除术[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 133-133.
[2] 卢晓云, 黄勇, 王继伟, 李建国, 谢铭. 直肠癌预防性造口还纳时机研究进展[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 216-219.
[3] 吴楚营, 叶凯. 不同部位胃肠道间质瘤的腹腔镜手术策略[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 224-227.
[4] 肖建, 肖天保, 陈江, 杨桃, 何峰, 保甜甜, 曹一波, 杨琴, 赵颖. 吲哚菁绿成像技术在保留左结肠动脉的直肠癌根治术中的应用价值[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 134-137.
[5] 左从奎, 毕迎春, 姚琼. 不同IMV 结扎水平的直肠癌全直肠系膜切除术临床效果对比研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 138-141.
[6] 金芳, 徐东飞, 尚培中, 张伟, 葛艳丽, 李晓英, 苗建军, 郭伟林. 腹腔镜直肠癌Dixon手术选择性应用超声刀和电钩的效果评价[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 142-145.
[7] 周丽君, 王露, 林巧. 腹腔镜与开腹直肠癌切除术治疗中低位直肠癌的疗效及并发症对比[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 146-148.
[8] 何可可, 顾海扬, 肖姝, 韦琪, 李鑫玉. 腹腔镜保留回盲部右半结肠切除术治疗右半结肠癌的临床效果研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 149-152.
[9] 陈宝鹤, 张文卓, 王隽. 头尾侧联合入路腹腔镜右半结肠癌根治术的近中期临床观察[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(02): 153-156.
[10] 张海雄, 吴显博, 罗发. 腹腔镜荧光正染S7段肝切除术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(03): 508-508.
[11] . 腹腔镜左半肝切除+胆囊切除术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(03): 509-509.
[12] 曾勇超, 唐荣, 李启进, 张震生. 腹腔镜保留十二指肠胰头次全切除术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(03): 510-510.
[13] 王庆亮, 党兮, 师凯, 刘波. 腹腔镜联合胆道子镜经胆囊管胆总管探查取石术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(02): 313-313.
[14] 杨建辉, 段文斌, 马忠志, 卿宇豪. 腹腔镜下脾部分切除术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(02): 314-314.
[15] 叶劲松, 刘驳强, 柳胜君, 吴浩然. 腹腔镜肝Ⅶ+Ⅷ段背侧段切除[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(02): 315-315.
阅读次数
全文


摘要