切换至 "中华医学电子期刊资源库"
高级检索
中华结直肠疾病电子杂志

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2017, Vol. 06 ›› Issue (05) : 397 -401. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2017.05.009

所属专题： 文献；

论著

腹腔镜直肠癌根治术与开腹直肠癌根治术的临床对照研究
徐传奇1, 史友权2, 吕剑3, 蒋学通4, 王森5, 汤东4, 王伟4, 崇杨4, 徐明皓2, 张琪6, 王道荣4,†()   
  1. 1. 225001　扬州，江苏省苏北人民医院胃肠中心；214500　靖江，江苏省靖江市人民医院普外科
    2. 225001　扬州，江苏省苏北人民医院胃肠中心；116044　大连医科大学
    3. 214500　靖江，江苏省靖江市人民医院普外科
    4. 225001　扬州，江苏省苏北人民医院胃肠中心
    5. 210000　南京医科大学附属第一临床医学院
    6. 225001　扬州，江苏省苏北人民医院胃肠中心；225001　扬州大学医学院
  • 收稿日期:2017-03-22 出版日期:2017-10-25
  • 通信作者: 王道荣
  • 基金资助:
    重点病种规范化诊疗项目(No.BE2015664)

Comparison of the clinical efficacy of laparoscopic and open radical resection of rectal cancer

Chuanqi Xu1, Youquan Shi2, Jian Lyu3, Xuetong Jiang4, Sen Wang5, Dong Tang4, wei Wang4, Yang Chong4, Minghao Xu2, Qi Zhang6, Daorong Wang4,†()   

  1. 1. Department of General Surgery of Subei People′s Hospital of Jiangsu province, Yangzhou 225001, China; Department of General Surgery of Jingjiang People′s Hospita l, Jingjiang 214500, China
    2. Department of General Surgery of Subei People′s Hospital of Jiangsu province, Yangzhou 225001, China; Dalian Medical University, Dalian 116044, China
    3. Department of General Surgery of Jingjiang People′s Hospita l, Jingjiang 214500, China
    4. Department of General Surgery of Subei People′s Hospital of Jiangsu province, Yangzhou 225001, China
    5. The First Clinical College of Nanjing Medical University, Nanjing 210000, China
    6. Department of General Surgery of Subei People′s Hospital of Jiangsu province, Yangzhou 225001, China; Yangzhou University Medical Academy, Yangzhou 225001, China
  • Received:2017-03-22 Published:2017-10-25
  • Corresponding author: Daorong Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Daorong, Email:
全文 ( ) 下载PDF ( ) 导出引用
引用本文：

徐传奇, 史友权, 吕剑, 蒋学通, 王森, 汤东, 王伟, 崇杨, 徐明皓, 张琪, 王道荣. 腹腔镜直肠癌根治术与开腹直肠癌根治术的临床对照研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2017, 06(05): 397-401.

Chuanqi Xu, Youquan Shi, Jian Lyu, Xuetong Jiang, Sen Wang, Dong Tang, wei Wang, Yang Chong, Minghao Xu, Qi Zhang, Daorong Wang. Comparison of the clinical efficacy of laparoscopic and open radical resection of rectal cancer[J/OL]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2017, 06(05): 397-401.

目的

分析比较腹腔镜与开腹直肠癌根治术的临床疗效。

方法

选取江苏省苏北人民医院胃肠外科自2009年9月至2015年1月期间手术的380例直肠癌患者的临床数据，其中腹腔镜下直肠癌根治术（腔镜组）190例，开腹直肠癌根治术（开腹组）190例，回顾性分析两组患者的临床资料，对比分析两组样本的术中出血量、手术时间、淋巴结清扫数、术后引流量，术后并发症、术后住院时间、术后随访等数据。

结果

两组患者在术中出血量（t=-9.06，P<0.001）、术中淋巴结清扫数（t=2.07，P=0.039）、术后住院时间（t=2.87，P=0.004）、手术时间（t=5.43，P<0.001）、切口感染（Χ2=4.49，P=0.03）、性功能障碍（Χ2=4.43，P=0.04）、肠梗阻（Χ2=4.49，P=0.03）等方面差异具有统计学意义，两组在术后3天引流量（t=1.024，P=0.306）、转移淋巴结数（t=0.70，P=0.484）和术后生存率（Χ2=0.74，P=0.39）方面差异无统计学意义。

结论

腹腔镜与开腹直肠癌根治术都是安全可行的无瘤手术方式，两种方式各有优劣，目前仍缺乏相关的前瞻性临床随机对照试验。

关键词: 直肠肿瘤, 腹腔镜, 开腹手术, 疗效, 并发症
Objective

To compare the curative effect of laparoscopic and open radical resection of rectal cancer.

Methods

The clinical data of 380 patients with rectal cancer that had received operation from September 2009 to January 2015 in Gastrointestinal Surgery Department of Subei People Hospital were selected, and there were 190 cases of laparoscopic assisted rectal cancer radical resection (laparoscopic group), and 190 cases of open rectal cancer radical resection(open group).A retrospective analysis was conducted on the clinical data of two groups and the intraoperative blood loss, operative length, lymph node dissection number, postoperative drainage volume, postoperative complications, postoperative discharge time, postoperative follow-up data of two groups were compared and analyzed.

Results

Patients from two groups had significant difference in intraoperative blood loss (t=9.06, P<0.0001) , lymph node dissection number (Χ2=2.07, P=0.039), postoperative hospital stay (Χ2=2.87, P=0.004), operative length (t=5.43, P<0.001), infection of incision (Χ2=4.49, P=0.03), Sexual dysfunction (Χ2=4.43, P=0.04) and intestinal obstruction (Χ2=4.49, P=0.03). The laparoscopic assisted rectal cancer radical resection had less intraoperative blood loss, more intraoperative lymph node dissection number, shorter postoperative hospital stay, less infection of incision, less Intestinal obstruction and less Sexual dysfunction etc., while the open group had shorter operation length. They had no statistical significance in post-operative drainage volume within three days (t=1.024, P=0.306), the number of lymph node metastasis (Χ2=0.70, P=0.484), and survival rate after operation (Χ2=0.74, P=0.39).

Conclusion

Laparoscopic and open radical resection of rectal cancer are safe and feasible surgical approach, both ways have their own advantages and disadvantages, is still lack of related prospective clinical randomized controlled trials.

Key words: Rectal neoplasms, Laparoscopes, Open surgery, Efficacy, Complication
表1 两组病例的一般临床资料分析
分组 例数 性别 年龄 手术方式 TNM分期
男 女 Dixon手术 Miles手术 I II III
腔镜组 190 116 74 61.78±11.16 102 88 55 87 48
开腹组 190 128 62 64.25±11.13 107 83 60 83 47
t或Χ2值 1.65 2.16 0.27 0.32
P值 0.20 0.27 0.61 0.85
表2 两组病例的手术相关资料分析
分组 例数 术中出血量（ml） 术中淋巴结清扫（枚） 转移淋巴结数（枚） 手术时间（分钟） 术后3天引流量总计（ml） 术后住院时间（天）
腔镜组 190 113.35±17.23 9.41±2.33 2.17±0.95 167.32±42.71 328.81±30.52 11.83±3.91
开腹组 190 132.46±23.42 8.92±2.27 2.00±0.80 142.61±45.95 325.49±32.64 13.33±6.04
t值 -9.06 2.07 0.70 5.43 1.024 -2.87
P值 <0.001 0.039 0.484 <0.001 0.306 0.004
表3 两组病例的术后并发症相关资料分析
分组 例数 切口感染 吻合口漏 排尿困难 输尿管损伤 性功能障碍 肠梗阻 并发症总计
腔镜组 190 5 8 4 5 15 5 42
开腹组 190 14 5 2 3 28 14 66
Χ2值 4.49 0.72 0.17 0.13 4.43 4.49 7.45
P值 0.03 0.40 0.41 0.47 0.04 0.03 0.09
表4 两组病例的术后随访资料分析
分组 例数 无瘤生存病例 复发与转移病例 死亡病例
腔镜组 190 128 26 36
开腹组 190 120 27 43
Χ2值 0.74 0.22 0.78
P值 0.39 0.88 0.38
[1]
Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, et al. Cancer incidence and mortality worldwide: Sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012[J]. International Journal of Cancer Journal International Du Cancer, 2015, 136(5):E359–E386.
[2]
Green BL, Marshall HC, Collinson F, et al. Long-term follow-up of the Medical Research Council CLASICC trial of conventional versus laparoscopically assisted resection in colorectal cancer[J]. British Journal of Surgery, 2013, 100(1):75-82.
[3]
Nelson H, Petrelli N, Carlin A, et al. Guidelines 2000 for colon and rectal cancer surgery[J]. Journal of the National Cancer Institute, 2001, 93(8):583.
[4]
Edge SB, Compton CC.The American Joint Committee on Cancer: the 7th edition of the AJCC cancer staging manual and the future of TNM[J]. Ann Surg Oncol, 2010, 17(6):1471-1474.
[5]
Wittekind C, Oberschmid B. TNM classification of malignant tumors 2010: General aspects and amendments in the general section[J]. Der Pathologe, 2010, 31(5):333.
[6]
González IA, Luis HD, Malagón AM, et al. A comparative clinical study of short-term results of laparoscopic surgery for rectal cancer during the learning curve[J]. International Journal of Colorectal Disease, 2006, 21(6):590-595.
[7]
Gong J, Shi DB, Li XX, et al. Short-term outcomes of laparoscopic total mesorectal excision compared to open surgery[J]. World Journal of Gastroenterology, 2012, 18(48):7308-7313.
[8]
Krane MK, Fichera A. Laparoscopic rectal cancer surgery: where do we stand?[J]. World Journal of Gastroenterology, 2012, 18(46):6747-6755.
[9]
Jimmy Chak-Man L, Ka Lau L, Simon Siu-Man N, et al. Laparoscopic-assisted versus open resection of right-sided colonic cancer--a prospective randomized controlled trial[J]. International Journal of Colorectal Disease, 2012, 27(1):95-102.
[10]
牛文博，周超熙，张娟, 等.结直肠癌腹腔镜与开腹手术对免疫功能的影响分析[J]. 中国免疫学杂志, 2015, (5):670-673.
[11]
Eriksen MT, Wibe A, Norstein J, et al. Anastomotic leakage following routine mesorectal excision for rectal cancer in a national cohort of patients[J]. Colorectal Disease the Official Journal of the Association of Coloproctology of Great Britain & Ireland, 2005, 7(1):51–57.
[12]
Evans C, Boden R, Daniels IR, et al. Risk factors for anastomotic failure after total mesorectal excision of rectal cancer[J]. British Journal of Surgery, 2005, 92(6):896-896.
[13]
Jayne DG, Brown JM, Thorpe H, et al. Bladder and sexual function following resection for rectal cancer in a randomized clinical trial of laparoscopic versus open technique[J]. British Journal of Surgery, 2005, 92(9):1124-1132.
[14]
Luca F, Valvo M, Ghezzi TL, et al. Impact of robotic surgery on sexual and urinary functions after fully robotic nerve-sparing total mesorectal excision for rectal cancer[J]. Annals of Surgery, 2013, 257(4):672.
[15]
刘立业，张超，余佩武, 等.腹腔镜D3淋巴结清扫联合保留盆腔自主神经直肠癌根治术对男性性功能的影响[J]. 中华胃肠外科杂志, 2009, 12(3):236-238.
[16]
陆青松，张学利，章勇, 等.经腹腔镜与开腹行男性中低位直肠癌根治术对性功能影响的比较[J]. 中国临床医学, 2012, 19(3):257-258.
[17]
林鸿悦，池畔.腹腔镜与开腹直肠癌根治术后排尿功能和性功能的比较[J]. 中华胃肠外科杂志, 2011, 4(4):289-290.
[18]
Sartori CA, Sartori A, Vigna S, et al. Urinary and sexual disorders after laparoscopic TME for rectal cancer in males[J]. Journal of Gastrointestinal Surgery, 2011, 15(4):637.
[19]
许钊荣，池畔.腹腔镜与开腹结直肠癌根治术后并发症发生率的比较[J]. 中华胃肠外科杂志, 2012, 15(8):810-813.
[20]
Buunen MR, Hop W, Kuhry E, et al. Survival after laparoscopic surgery versus open surgery for colon cancer: long-term outcome of a randomised clinical trial.[J]. Lancet Oncology, 2009, 10(1):44-52.
[21]
Abraham NS, Young JM, Solomon MJ. Meta-analysis of short-term outcomes after laparoscopic resection for colorectal cancer[J]. British Journal of Surgery, 2004, 91(9):1111-1124.
[22]
Braga M, Frasson M, Vignali A, et al. Laparoscopic resection in rectal cancer patients: outcome and cost-benefit analysis[J]. Dis Colon Rectum, 2007, 50(4):464-471.
[23]
Jayne DG, Thorpe HC, Copeland J, et al. Five-year follow-up of the Medical Research Council CLASICC trial of laparoscopically assisted versus open surgery for colorectal cancer[J]. British Journal of Surgery, 2010, 97(11):1638-1645.
[24]
Antonio B, Giuseppe G, Antonio M, et al. Laparoscopic-assisted versus open surgery for colorectal cancer: short- and long-term outcomes comparison[J]. Journal of Laparoendoscopic & Advanced Surgical Techniques, 2012, 23(1):1-7.
[1] 燕速, 霍博文. 腹腔镜食管胃结合部腺癌根治性切除术[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 13-13.
[2] 母德安, 李凯, 张志远, 张伟. 超微创器械辅助单孔腹腔镜下脾部分切除术[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 14-14.
[3] 李国新, 陈新华. 全腹腔镜下全胃切除术食管空肠吻合的临床研究进展[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 1-4.
[4] 李子禹, 卢信星, 李双喜, 陕飞. 食管胃结合部腺癌腹腔镜手术重建方式的选择[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 5-8.
[5] 李乐平, 张荣华, 商亮. 腹腔镜食管胃结合部腺癌根治淋巴结清扫策略[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 9-12.
[6] 陈方鹏, 杨大伟, 金从稳. 腹腔镜近端胃癌切除术联合改良食管胃吻合术重建His角对术后反流性食管炎的效果研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 15-18.
[7] 许杰, 李亚俊, 韩军伟. 两种入路下腹腔镜根治性全胃切除术治疗超重胃癌的效果比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 19-22.
[8] 李刘庆, 陈小翔, 吕成余. 全腹腔镜与腹腔镜辅助远端胃癌根治术治疗进展期胃癌的近中期随访比较[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 23-26.
[9] 刘世君, 马杰, 师鲁静. 胃癌完整系膜切除术+标准D2根治术治疗进展期胃癌的近中期随访研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 27-30.
[10] 任佳, 马胜辉, 王馨, 石秀霞, 蔡淑云. 腹腔镜全胃切除、间置空肠代胃术的临床观察[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 31-34.
[11] 赵丽霞, 王春霞, 陈一锋, 胡东平, 张维胜, 王涛, 张洪来. 内脏型肥胖对腹腔镜直肠癌根治术后早期并发症的影响[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 35-39.
[12] 刘柏隆, 周祥福. 女性尿失禁吊带手术并发症处理的经验分享[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2025, 19(01): 127-127.
[13] 王庆亮, 党兮, 师凯, 刘波. 腹腔镜联合胆道子镜经胆囊管胆总管探查取石术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(02): 313-313.
[14] 杨建辉, 段文斌, 马忠志, 卿宇豪. 腹腔镜下脾部分切除术[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(02): 314-314.
[15] 叶劲松, 刘驳强, 柳胜君, 吴浩然. 腹腔镜肝Ⅶ+Ⅷ段背侧段切除[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(02): 315-315.
阅读次数
全文


摘要

版权所有 中华医学会 中华医学电子音像出版社有限责任公司  京ICP备14006079号-1  网络出版服务许可证：(署)网出证(京)字第075号