切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2015, Vol. 04 ›› Issue (06) : 620 -622. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2015.06.10

所属专题: 文献

论著

左半结肠癌腹腔镜和开腹根治术临床对照研究
封益飞1, 李娟1, 张冬生1, 费强1, 王勇1, 傅赞1, 孙跃明1,()   
  1. 1. 210000 南京医科大学第一附属医院结直肠外科
  • 收稿日期:2014-11-19 出版日期:2015-12-25
  • 通信作者: 孙跃明
  • 基金资助:
    教育部基金项目(2012YQ030261); 江苏省科技厅基础研究计划(BK20131448)

Comparison study of laparoscopic vs open left hemicolectomy for descending colon cancer

Yifei Feng1, Juan Li1, Dongsheng Zhang1, Qiang Fei1, Yong Wang1, Zan Fu1, Yueming Sun1,()   

  1. 1. Department of Colorectal Surgery, The First Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing 210000, China
  • Received:2014-11-19 Published:2015-12-25
  • Corresponding author: Yueming Sun
  • About author:
    Corresponding author: Sun Yueming, Email:
引用本文:

封益飞, 李娟, 张冬生, 费强, 王勇, 傅赞, 孙跃明. 左半结肠癌腹腔镜和开腹根治术临床对照研究[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2015, 04(06): 620-622.

Yifei Feng, Juan Li, Dongsheng Zhang, Qiang Fei, Yong Wang, Zan Fu, Yueming Sun. Comparison study of laparoscopic vs open left hemicolectomy for descending colon cancer[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2015, 04(06): 620-622.

目的

评价腹腔镜辅助下左半结肠癌根治术与同期开腹手术在短期疗效方面的差异。

方法

回顾性分析江苏省人民医院结直肠外科2013年1月至2014年12月实施的72例左半结肠癌根治术的临床资料,其中腹腔镜组(Laparoscopic, LAP)38例,开腹组(open suryery, OS)34例,对两组患者术中、术后结果进行比较。

结果

两组手术时间差异无统计学意义(P>0.05);腹腔镜组术中平均出血量(88.16±65.18)ml明显少于开腹组(132.35±82.46)ml(P<0.05);腹腔镜组淋巴结清扫数量(16.16±2.14)枚,较开腹组多(14.50±2.43)枚(P<0.01);与开腹组相比较,腹腔镜组病例术后进食时间、下床时间和平均住院天数均明显缩短(P<0.05)。两组术后并发症差异无统计学意义(P>0.05)。

结论

腹腔镜辅助下左半结肠切除术技术上安全可行,与传统开腹手术相比具有出血少、术后恢复快、住院时间短等优点。

Objective

To evaluate short-time outcomes of laparoscopic (LAP) surgery vs open surgery (OS) for descending colon cancer.

Methods

Clinical data of 72 patients who received LAP or OS left hemicolectomy in our hospital from January 2013 to December 2014 were collected and analyzed. These patients were divided into LAP group (n=38) and OS group (n=34). The operation time, intraoperative blood loss and short-time outcomes were compared between two groups.

Results

There was no significant difference in operation time and complication rate between two groups. The intraoperative blood loss was significantly less in the LAP group than in the OS group (88.16±65.18 ml vs 132.35±82.46 ml, P<0.05). The mean postoperative exsufflation time and hospital stay time were shorter in the LAP group than in the OS group (P<0.05).

Conclusions

LAP for descending colon cancer is a technically safe and feasible procedure. Compared to OS, LAP has advantages including less intraoperative blood loss, faster recovery and shorter hospital stay.

表1 左半结肠癌腹腔镜和开腹根治术的疗效比较表
[1]
NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. 2015.

URL    
[2]
Fitchett CW, Hoffman GC. Obstructing malignant lesions of the colon. Surg Clin North Am, 1986, 66(4): 807-820.
[3]
Jacobs M, Verdeja JC, Goldstein HS. Minimally invasive colon resection (laparoscopic colectomy). Surg Laparosc Endosc, 1991, 1(3): 144-150.
[4]
Clinical Outcomes of Surgical Therapy Study Group. A comparison of laparoscopically assisted and open colectomy for colon cancer. N Engl J Med, 2004, 350(20): 2050-2059.
[5]
Van der Pas MH, Haglind E, Cuesta MA, et al. Laparoscopic versus open surgery for rectal cancer (COLOR II): short-term outcomes of a randomised, phase 3 trial. Lancet Oncol, 2013, 14(3): 210-218.
[6]
Kearney DE, Coffey JC. A Randomized Trial of Laparoscopic versus Open Surgery for Rectal Cancer. N Engl J Med, 2015, 373(2): 194.
[7]
李国新,梁耀泽.腹腔镜结直肠癌手术应用及其评价.中国实用外科杂志.2010, 30(3): 186-190.
[8]
Han KS, Choi GS, Park JS, et al. Short-term Outcomes of a Laparoscopic Left Hemicolectomy for Descending Colon Cancer: Retrospective Comparison with an Open Left Hemicolectomy. J Korean Soc Coloproctol, 2010, 26(5): 347-353.
[9]
Siani LM, Ferranti F, Marzano M, et al. Five-year oncological results of laparoscopic versus open left hemicolectomy. Chir Ital, 2009, 61(5-6): 579-583.
[10]
郑民华,马君俊,陆爱国,等.腹腔镜左半结肠癌根治手术的技巧与短期疗效.中华消化外科杂志, 2007, 6(3): 171-174.
[1] 曹迪, 张玉茹. 经腹腔镜生物补片修补直肠癌根治术后盆底疝1例[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 115-116.
[2] 李凯, 陈淋, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种U型记忆合金线在经脐单孔腹腔镜阑尾切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 15-15.
[3] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[4] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[5] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[6] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[7] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[8] 王春荣, 陈姜, 喻晨. 循Glisson蒂鞘外解剖、Laennec膜入路腹腔镜解剖性左半肝切除术临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 37-40.
[9] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[10] 甄子铂, 刘金虎. 基于列线图模型探究静脉全身麻醉腹腔镜胆囊切除术患者术后肠道功能紊乱的影响因素[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 61-65.
[11] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[12] 唐健雄, 李绍杰. 不断推进中国腹腔镜疝手术规范化[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 591-594.
[13] 田文, 杨晓冬. 腹腔镜腹股沟疝修补术式选择及注意事项[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 595-597.
[14] 李涛, 陈纲, 李世拥. 腹腔镜下右侧腹股沟斜疝修补术(TAPP)[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 598-598.
[15] 程相阵. 腹茧症9例诊治分析并文献复习[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 968-971.
阅读次数
全文


摘要