切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2020, Vol. 09 ›› Issue (06) : 621 -624. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2020.06.015

所属专题: 文献

经验交流

透明帽辅助内镜下泡沫硬化剂治疗内痔的初步研究
黄宏春1, 张海波1, 孟敏1, 陈芳洁1, 王秀敏1, 郭长青2,()   
  1. 1. 455000 安阳市人民医院消化内科
    2. 450052 郑州大学第一附属医院消化内科
  • 收稿日期:2020-05-16 出版日期:2020-12-25
  • 通信作者: 郭长青
  • 基金资助:
    河南省医学科技攻关项目(No. 2018021010)

Transparent cap assisted endoscopic foam sclerotherapy for internal hemorrhoids: a preliminary study

Hongchun Huang1, Haibo Zhang1, Min Meng1, Fangjie Chen1, Xiumin Wang1, Changqing Guo2,()   

  1. 1. Department of Gastroenterology, the Anyang People's Hospital, Anyang 455000, China
    2. Department of Gastroenterology, the First Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou 450052, China
  • Received:2020-05-16 Published:2020-12-25
  • Corresponding author: Changqing Guo
  • About author:
    Corresponding author: Guo Changqing, Email:
引用本文:

黄宏春, 张海波, 孟敏, 陈芳洁, 王秀敏, 郭长青. 透明帽辅助内镜下泡沫硬化剂治疗内痔的初步研究[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(06): 621-624.

Hongchun Huang, Haibo Zhang, Min Meng, Fangjie Chen, Xiumin Wang, Changqing Guo. Transparent cap assisted endoscopic foam sclerotherapy for internal hemorrhoids: a preliminary study[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2020, 09(06): 621-624.

目的

探讨应用泡沫硬化剂进行透明帽辅助内镜下硬化术(CAES)治疗内痔的临床效果和安全性。

方法

将346例2018年1月至2019年12月安阳市人民医院收治的Ⅰ~Ⅲ期内痔患者,应用临床随机对照试验方法分为聚桂醇泡沫硬化剂治疗组(195例)和聚桂醇原液硬化剂治疗对照组(151例),进行CAES治疗,随访4周。观察治疗的临床疗效,耐受性,术中、术后不良反应及并发症。

结果

治疗4周后治疗组165例(84.6%)痊愈,28例(14.4%)好转,2例(1%)无效,总有效率99.0%。优于对照组(91.4%)(χ2=47.475,P<0.001)。治疗后治疗组185例(94.9%)没有或仅感觉轻微疼痛不适,8例(4.1%)出现中度疼痛;2例(1.0%)出现严重疼痛。对照组112例(74.2%)没有或仅感觉轻微疼痛不适,34例(22.5%)出现中度疼痛;5例(3.3%)出现严重疼痛。治疗组耐受性优于对照组(χ2=30.217,P<0.001)。并发症方面,治疗组1例(0.5%)、对照组2例(1.3%)出现短暂性尿潴留,对症处置后缓解。两组均未出现严重出血、局部感染等严重并发症。

结论

采用聚桂醇泡沫硬化剂,进行CAES治疗内痔,安全、有效、值得推广。

Objective

This preliminary study was to evaluate the efficacy, safety in the treatment of internal hemorrhoids with foam sclerosant under transparent cap assisted endoscopic sclerotherapy (CAES).

Methods

346 patients with grade Ⅰ to Ⅲ internal hemorrhoids were admitted from January 2018 to December 2019. 195 cases were treated with lauromacrogol foam sclerosant. 151 cases were treated with lauromacrogol sclerosant. The follow up period was 4 weeks. The efficacy, intraoperative and postoperative complications were evaluated.

Results

The patients in treatment group were evaluated for efficacy after treatment. 165(84.6%) cases were cured, 28(14.4%) cases were improved, and 2(1.0%) case were ineffective. The total effective rate was 99.0% in treatment group and 91.4% in control group (χ2=47.475, P<0.001). In treatment group, 185(94.9%) cases presented mild/no pain, 8(4.1%) cases presented moderate pain, and 2 (1.0%) cases presented severe pain. In control group, 112(74.2%) cases presented mild/no pain, 34(22.5%) cases presented moderate pain, and 5 (3.3%) cases presented severe pain. The treatment group had better tolerability than the control group (χ2=30.217, P<0.001). There were 1(0.5%) case occurred transient uroschesis in treatment group and 2(1.3%) cases in control group. All cases were relieved after symptomatic treatment. There were no complications such as infection, major bleeding.

Conclusion

CAES with foam sclerosant is effective and high safety. It is worthy of clinical application.

表1 泡沫硬化剂治疗组与对照组临床效果与并发症发生率比较[例(%)]
[1]
美国结直肠外科医师协会标准化工作委员会. 痔诊断和治疗指南(2010修订版)[J]. 中华消化外科杂志, 2012, 11(3): 243-247.
[2]
Jacobs D. Clinical practice. Hemorrhoilds[J]. N Eng J Med, 2014, 371(10): 944-951.
[3]
Lohsiriwat V. Hemorrhoids: from basic pathophysiology to clinical management[J]. World J Gastroenterol, 2012, 18(17): 2009-2017.
[4]
Zhang T, Xu LJ, Xiang J, et al. Cap-assisted endoscopic sclerotherapy for hemorrhoids: Methods, feasibility and efficacy[J]. World J Gastrointest Endosc, 2015, 25, 7(19): 1334-1340.
[5]
张婷,龙楚彦,崔伯塔, 等. 透明帽辅助内镜下硬化术治疗痔疮的前瞻性研究[J]. 中华消化内镜杂志, 2017, 34(10): 709-712.
[6]
Rosa B. Polidocanol foam: A breath of fresh air for the teatment of internal hemorrhoids[J]. GE Port J Gastroenterol, 2019, 26(3): 153-154.
[7]
中国医师协会"中国微创硬化治疗技术"临床推广项目委员会介入、微创外科学组. 微创硬化治疗技术指南(2012版)[J]. 微创医学, 2012, 7(6): 573-581.
[8]
王宁华.疼痛定量评定的进展[J]. 中国临床康复, 2000, 6(18): 2738-2739.
[9]
Rabe E, Breu F, Cavezzi A, et al. European guidelines for sclerotherapy in chronic venous disorders[J]. Phlebology, 2013, 29: 338-354.
[10]
Fernandes V, Fonseca J. Polidocanol foam injected at high doses with intravenous needle: the (almost) perfect treatment of symptomatic internal hemorrhoid[J]. GE Port J Gastroenterol, 2019, 26: 169-175.
[11]
Moser KH, Mosch C, Walgenbach M, et al. Efficacy and safety of sclerotherapy with polidocanol foam in comparison with fluid sclerosant in the treatment of first-grade haemorrhoidal disease: a randomised, controlled, single-blind, multicentre trial[J]. Int J Colorectal Dis, 2013, 28: 1439-1447.
[1] 袁成雪, 张宗霞, 许婷, 斯郎拉姆. 三种内镜手术治疗结肠息肉的效果及安全性观察[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 78-81.
[2] 张海涛, 康婵娟, 翟静洁. 胰管支架置入治疗急性胆源性胰腺炎效果观察[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 654-657.
[3] 张天献, 吕云福, 郑进方. 胆总管结石微创治疗进展[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 585-588.
[4] 侯文运, 刘恒昌, 窦利州, 陈海鹏, 郑朝旭, 王贵齐, 王锡山. 腹部无辅助切口内镜引导下取标本的腹腔镜辅助右半结肠癌根治术(保留回盲部)(附视频)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 436-440.
[5] 刘政委, 仪立志, 尹夕龙, 孔文龙, 纠智松, 张文源. 锥颅血肿外引流与神经内镜手术治疗老年基底节区高血压性脑出血的疗效分析[J]. 中华脑科疾病与康复杂志(电子版), 2023, 13(05): 299-303.
[6] 侯超, 潘美辰, 吴文明, 黄兴广, 李翔, 程凌雪, 朱玉轩, 李文波. 早期食管癌及上皮内瘤变内镜黏膜下剥离术后食管狭窄的危险因素[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 383-387.
[7] 孙欣欣, 刘军, 陈超伍, 孙超. 超声内镜引导细针穿刺抽吸术在胰腺占位性病变中的应用[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 418-421.
[8] 高显奎, 赵太云, 陆兴俊, 张洪领, 房修罗, 闫碧春, 王胤, 王永翠, 刘苗苗, 冉若男. 内镜电凝止血与组织胶注射治疗上消化道溃疡伴出血的疗效观察[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 452-455.
[9] 张政赢, 鞠阳, 刘晓宁. 二甲双胍对2型糖尿病患者大肠腺瘤术后复发的影响[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(06): 485-488.
[10] 丁亚梅, 田野, 钱进, 陈梅, 季鸿颖. 良性胃溃疡出血患者内镜治疗术后再出血的危险因素分析[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(05): 322-325.
[11] 许灿, 周鹏哲, 朱宁, 穆维娜. 超声内镜与磁共振胰胆管成像对胆总管泥沙样结石的诊断价值[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(05): 359-362.
[12] 邱春华, 张志宏. 1108例小肠疾病的临床诊断及检查策略分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 948-954.
[13] 王亚丹, 吴静, 黄博洋, 王苗苗, 郭春梅, 宿慧, 王沧海, 王静, 丁鹏鹏, 刘红. 白光内镜下结直肠肿瘤性质预测模型的构建与验证[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 655-661.
[14] 孟科, 李燕, 闫婧爽, 闫斌. 胶囊内镜胃通过时间的影响因素分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(06): 671-675.
[15] 陈柯豫, 黄艳齐, 张玲利. 同时性多发早期食管癌及高级别上皮内瘤变的危险因素分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(05): 524-528.
阅读次数
全文


摘要