切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华结直肠疾病电子杂志 ›› 2020, Vol. 09 ›› Issue (04) : 340 -344. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3224.2020.04.003

所属专题: 文献

专家论坛

膜层面导向下腹腔镜结直肠癌手术体会
陈路川1,(), 魏晟宏1, 叶再生1   
  1. 1. 350014 福州,福建省肿瘤医院 福建医科大学附属肿瘤医院胃肠外科
  • 收稿日期:2019-10-11 出版日期:2020-08-25
  • 通信作者: 陈路川
  • 基金资助:
    福建省卫健委中青年骨干人才培养项目(No.2019-ZQN-16)

Experience of laparoscopic colorectal cancer operation guided by membrane plane

Luchuan Chen1,(), Shenghong Wei1, Zaisheng Ye1   

  1. 1. Gastrointestinal Surgery Department, Fujian Cancer Hospital & Fujian Medical University Cancer Hospital, Fuzhou 350014, China
  • Received:2019-10-11 Published:2020-08-25
  • Corresponding author: Luchuan Chen
  • About author:
    Corresponding author: Chen Luchuan, Email:
引用本文:

陈路川, 魏晟宏, 叶再生. 膜层面导向下腹腔镜结直肠癌手术体会[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(04): 340-344.

Luchuan Chen, Shenghong Wei, Zaisheng Ye. Experience of laparoscopic colorectal cancer operation guided by membrane plane[J]. Chinese Journal of Colorectal Diseases(Electronic Edition), 2020, 09(04): 340-344.

外科手术中,如何进入正确的手术层面直接决定着一台手术的成败和观感。特别是对于结直肠癌的根治手术,错误的手术层面意味着出血、肿瘤残留以及并发症。那么究竟应该如何进入正确手术层面并维持层面拓展?近30年来微创外科的发展,使其进入了腹腔镜的时代,同时完整系膜切除理念的推出,使人们开始认识到手术解剖层面的重要性,从组织、神经、血管为导向寻找手术层面,逐渐发展为以膜层面为导向,沿着膜层面的规律去寻找手术层面,可以达到更完整意义上的微创。本文从结直肠的胚胎发育和膜的解剖特征两方面来介绍外科膜层面,指导腹腔镜结直肠手术。

In surgery, how to enter the correct field of operation directly determines the success or failure of an operation and perception. Especially for radical surgery for colorectal cancer, the wrong surgical field means bleeding, residual tumors and complications. So how to get into the right field and turn around in it? In recent 30 years, the development of minimally invasive surgery has brought it into the era of laparoscopy. At the same time, the introduction of the concept of complete mesangiectomy has made people begin to realize the importance of surgical anatomy. It is guided by tissue, nerve and blood vessel to find the operative level. It has gradually developed into a guided by membrane anatomy and searched along the rules of membrane anatomy. At the surgical level, minimally invasive surgery can be achieved in a more complete sense. This article introduces the anatomy of the surgical membrane from the embryonic development of the colorectal membrane and the anatomical characteristics of the membrane to guide laparoscopic colorectal surgery.

[1]
Heald RJ, Husband EM, Ryall RD. The mesorectum in rectal cancer surgery--the clue to pelvic recurrence?[J]. Br J Surg, 2010, 69(10): 613-616.
[2]
Heald RJ. Total mesorectal excision is optimal surgery for rectal cancer: a Scandinavian consensus[J]. Br J Surg, 2010, 82(10): 1297-1299.
[3]
Maurer CA, Renzulli P, Kull C, et al. The impact of the introduction of total mesorectal excision on local recurrence rate and survival in rectal cancer: long-term results[J]. Ann Surg Oncol, 2011, 18(7): 1899-1906.
[4]
Hohenberger W, Weber K, Matzel K, et al. Standardized surgery for colonic cancer: complete mesocolic excision and central ligation-technical notes and outcome[J]. Colorectal Disease, 2010, 11(4): 354-364.
[5]
Coffey JC, O′Leary DP. Defining the mesentery as an organ and what this means for understanding its roles in digestive disorders[J]. Expert Rev Gastroenterol Hepatol, 2017, 11(8): 703-705.
[6]
三毛牧夫. 腹腔镜下大肠癌手术[M].张宏, 刘金钢, 译.沈阳: 辽宁科学技术出版社, 2015.
[7]
篠原尚, 水野惠文, 牧野尚彦. 图解外科手术:从膜的解剖解读术式要点[M].刘金钢, 谭晓东, 译. 沈阳: 辽宁科学技术出版社, 2013.
[8]
龚建平. 外科膜解剖——新的外科学基础?[J]. 中华实验外科杂志, 2015, 32(2): 225-226.
[9]
刘金钢, 谭晓东. 图解外科手术--从膜的解剖解渎术式要点[M].沈阳: 辽宁科学技术出版社: 2013: 1-18.
[10]
Sehhgal R, Coffey JC. Historical development of mesenterit anatomy provides a universally applicable anatomic paradigm for complete/total mesocolic excision[J]. Gastroenterol Rep(Oxf), 2014, 2(4): 245-250.
[11]
Toldt C. An atlas of human anatomy for students and physicians [M]. Rev ed. New York: Rebman Company, 1919: 407-409.
[12]
Culligan K, Coffey JC, Kiran RP, et al. The mesocol on: a prospective observational study[J]. Colorectal Dis, 2012, 14(4): 421-430.
[13]
Coffey JC, O′ Leary DP. The mesentery: structure, function, and role in disease[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2016, 1(3): 238-247.
[14]
Culligan K, Walsh S, Dunne C, et al. The mesocol on: a histological and electron microscopic characterization of the mesenteric attachment of the colon prior to and after surgical mobilization[J]. Ann Surg, 2014, 260: 1048-1056.
[15]
韩方海, 詹文华, 张肇达, 等. 与结肠癌、直肠癌根治手术有关的腹腔和盆腔筋膜及其间隙[J]. 中国现代手术学杂志, 2003, 7(4): 316-320.
[16]
Hohenberger W, Weber K, Matzel K, et a1. Standardized surgery for colonic cancer: complete mesocolic excision and central ligation-technical notes and outcome[J]. Colorectal Dis, 2009, 11(4): 354-364.
[17]
Siani LM, Pulica C. Laparoscopic complete mesocolic excision with central vascular ligation in fight colon cancer: long-term oncologic outcome between mesocolic and non-mesocolic planes of surgery[J]. Scand J Surg, 2015, 104(4): 219-226.
[18]
Galizia G, Lieto E, De Vita F, et a1. Is complete mesocolic exclsion with central vascular ligation safe and effective in the surgical treatment of right—sided colon cancers?A prospective study[J]. Int J Coloreetal Dis, 2014, 29(1): 89-97.
[19]
Kondo A, Nishizawa Y, Ito M, et al. Relationship between tissue tension and thermal diffusion to peripheral tissue using an energy device[J]. Asian J Endosc Surg, 2016, 9(3): 226-230.
[1] 康夏, 田浩, 钱进, 高源, 缪洪明, 齐晓伟. 骨织素抑制破骨细胞分化改善肿瘤骨转移中骨溶解的机制研究[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 329-339.
[2] 李凯, 陈淋, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种U型记忆合金线在经脐单孔腹腔镜阑尾切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 15-15.
[3] 杜晓辉, 崔建新. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术淋巴结清扫范围与策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 5-8.
[4] 周岩冰, 刘晓东. 腹腔镜右半结肠癌D3根治术消化道吻合重建方式的选择[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 9-13.
[5] 唐旭, 韩冰, 刘威, 陈茹星. 结直肠癌根治术后隐匿性肝转移危险因素分析及预测模型构建[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 16-20.
[6] 张生军, 赵阿静, 李守博, 郝祥宏, 刘敏丽. 高糖通过HGF/c-met通路促进结直肠癌侵袭和迁移的实验研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 21-24.
[7] 张焱辉, 张蛟, 朱志贤. 留置肛管在中低位直肠癌新辅助放化疗后腹腔镜TME术中的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 25-28.
[8] 王春荣, 陈姜, 喻晨. 循Glisson蒂鞘外解剖、Laennec膜入路腹腔镜解剖性左半肝切除术临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 37-40.
[9] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[10] 甄子铂, 刘金虎. 基于列线图模型探究静脉全身麻醉腹腔镜胆囊切除术患者术后肠道功能紊乱的影响因素[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 61-65.
[11] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[12] 曹迪, 张玉茹. 经腹腔镜生物补片修补直肠癌根治术后盆底疝1例[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 115-116.
[13] 易明超, 汪鑫, 向涵, 苏怀东, 张伟. 一种T型记忆金属线在经脐单孔腹腔镜胆囊切除术中的临床应用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 599-599.
[14] 叶晋生, 路夷平, 梁燕凯, 于淼, 冀祯, 贺志坚, 张洪海, 王洁. 腹腔镜下应用生物补片修补直肠术后盆底缺损的疗效[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 688-691.
[15] 夏松, 姚嗣会, 汪勇刚. 经腹腹膜前与疝环充填式疝修补术治疗腹股沟疝的对照研究[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 702-705.
阅读次数
全文


摘要